Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
and they say unto her, woman, why weepest thou?
И спросили они её: "Женщина, почему ты плачешь?"
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
jesus saith unto her, woman, why weepest thou?
"Женщина, почему ты плачешь?
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
and elkanah her husband said to her, hannah, why weepest thou?
И сказал ей Елкана, муж ее: Анна!
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
13 and they say unto her, woman, why weepest thou? she saith unto them, because they have taken away my lord, and i know not where they have laid him.
13 И они говорят ей: жена! что ты плачешь? Говорит им: унесли Господа моего, и не знаю, где положили Его.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 4
Качество:
jesus saith unto her, woman, why weepest thou? whom seekest thou? she, supposing him to be the gardener, saith unto him, sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and i will take him away
Иисус говорит ей: жена! что ты плачешь? кого ищешь? Она, думая, что это садовник, говорит Ему: господин! если ты вынес Его, скажи мне, где ты положил Его, и я возьму Его
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 4
Качество: