Вы искали: when you press translate (Английский - Русский)

when you are done, press add .
Тем не менее, помните, что все хорошее всегда можно улучшить - если, конечно, оно вам надо.

do you use tatoeba when you translate?
Используете ли вы Татоэба, когда переводите?

only if you press esc.
only if you press esc.

when you press ok, you have got 3 files.
Когда вы отжимаете О'КЕЫ, вы получаете 3 архива.

it delivers when you need it. just press boost.
Просто нажмите кнопку boost.

others 50% pay when you are here. translate this page
Перевести эту страницу

what happens if you press this button
Что будет, если нажать на эту кнопку

here you can select a file or files when you press strg for
Здесь вы можете выбрать архив или архивы когда вы отжимаете strg для

when you press the start button, the future is not yet determined
Когда вы нажимаете кнопку старта, будущее еще не определено

also bot start work when you press start on any other tab of bot.
Также бот начинает работу при нажатии Старт на любой другой закладке бота.

a card receives learnt status when you correctly translate its word 10 times.
По умолчанию вы должны правильно перевести слово 10 раз.

the main menu is displayed when you press the start button at the title screen.
Чтобы перейти в главное меню, нажмите кнопку start на исходном экране.

the autocorrect settings are applied when you press the spacebar after you enter a word.
Параметры автозамены применяются при нажатии клавиши ПРОБЕЛ после ввода слова.

now look carefully at the scene before you press the button
Теперь , прежде чем нажать спусковую кнопку , следует внимательно посмотреть на общий вид

it's not just the way they look, but i love the way they feel when you press down on them
Не только то, как они выглядят, но и то, какие они на ощупь

fast start-up, near-instant autofocus and no time lag when you press the shutter.
Быстрый запуск, практически мгновенный автофокус и никаких задержек при нажатии кнопки спуска затвора.

when you reach the bottom of the wall you will automatic grip the under side if you press the down key.
when you reach the bottom of the wall you will automatic grip the under side if you press the down key.

now you press the click button. there. now it's got that
Теперь давайте нажмите кнопку мыши, там сейчас он получил это

if you press this button several times, you can cancel several actions.
Если нажать на эту кнопку несколько раз, будут отменены несколько последних действий.

write me in chat so i can translate when you can
Я говорю только по-английски