Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
whereas:
като има предвид, че:
Последнее обновление: 2010-09-27
Частота использования: 14
Качество:
whereas
при этом
Последнее обновление: 2020-04-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
2. whereas
2. Считая, что:
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
whereas in the ...
Но именно ... 1
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
whereas f.c.s.
: Новые идеи в философии.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1. in ... whereas in ... .
1. Проживают в трудной
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and whereas he fears,
И будучи богобоязлив,
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
whereas in the long perspective
в коротких циклах, но в
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
whereas we see it impending.
А Мы видим ее приближенною.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
here, whereas you are tormented.
здесь, в то время как ты страдаешь.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
whereas you guys have to have it?
А вы, Темные, вынуждены пить ее?
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
whereas the court declared itself
в то же время Суд выразил
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
whereas you watch at that moment!
Вы только (можете) смотреть,
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
allah knows whereas you do not know.
Аллах, поистине, (все) знает - Вам не известно (ничего).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
or hath he daughters whereas ye have sons?
Вы приписали своему Господу детей и из двух полов выбрали для него слабый. Разве можно придумать более отвратительные недостатки для Господа миров?!]]
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
humans can do this , whereas animals cannot
Люди могут делать это , но не животные
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
whereas allah is, from behind them, encompassing.
Аллах же карой схватит их со всех сторон.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
or does allah have daughters whereas you have sons?
Или же у Него есть дочери, а у них - сыновья?
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
triangle abc, whereas the latter ones don't!
треугольника abc, в то время как последние не!
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
> triangle abc, whereas the latter ones don't!
> треугольник abc, в то время как последние не!
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование