Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
decommitment
sprostitev obveznosti
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
automatic decommitment
samodejno prenehanje prevzetih obveznosti
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 4
Качество:
decommitment of appropriations
sprostitev odobritev
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
exception to the decommitment
izjeme od sprostitve obveznosti
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
section 7 automatic decommitment
oddelek 7 samodejno prenehanje prevzetih obveznosti
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
exceptions to the automatic decommitment
* [ k em e od samo de k ne prekinitve o c v e [ nosti
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
exceptions for time limits on decommitment
izjeme pri rokih za prenehanje prevzetih obveznosti
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
automatic decommitment for rural development programmes
samodejno prenehanje prevzetih obveznosti za programe razvoja podeželja
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
the amount potentially concerned by automatic decommitment shall be reduced by the amounts that the certifying
znesek, ki je potencialno predmet samodejnega prenehanja obveznosti, se zmanjša za zneske, ki jih organ za potrjevanje ni
the commission shall inform member states in good time if there is a risk of automatic decommitment.
komisija države članice pravočasno obvesti, če obstaja tveganje samodejnega prenehanja prevzetih obveznosti.
the automatic decommitment rule should help speed up execution of programmes and contribute to sound financial management.
pravilo o samodejnem prenehanju prevzetih obveznosti mora prispevati k pospeševanju izvajanja programov in k pravilnemu finančnemu upravljanju.
the fund-specific rules shall specify the precise application of the decommitment rule for each esi fund.
pravila za posamezne sklade podrobno določajo natančno uporabo pravila prenehanja obveznosti za vsak sklad esi.