Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
he was killed instantly.
23. junija 1907 popoldne se je stuart s prijatelji odpeljal v bližnji zaliv "bay of quinte" na plavanje.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the possibilities which modern technologies offer to make information instantly accessible should be exploited.
treba bi bilo uporabiti možnosti, ki jih ponujajo moderne tehnologije, s katerimi se omogoči takojšen dostop do informacij.
as a default rule, the digital content should be supplied instantly unless the parties agree otherwise.
kot privzeto velja, da morajo biti digitalne vsebine dobavljene takoj, razen če se pogodbenici ne dogovorita drugače.
transfer the worms carefully to a pre-weighed vessel, weigh them instantly, including gut content.
Črvi se pazljivo premestijo v predhodno stehtano posodo in takoj stehtajo, vključno z vsebino prebavil.
and when red alkaline mud spilled out of a mine in hungary in october, the eu mechanism for cooperation on civil protection was activated instantly.
ko se je oktobra iz rudnika na madžarskem izlilo rdeče alkalno blato, je bil takoj sprožen mehanizem eu za sodelovanje v civilni zaščiti.
activate this to load attachments not automatically when you select the email but only when you click on the attachment. this way also big emails are shown instantly.
aktivirajte to, da se priloge ne naložijo samodejno ampak šele, kadar kliknete nanje. na ta način so tudi velika e- sporočila prikazana takoj.
gomez said of the partnering, "when i met tony and sandra, i was instantly comfortable with them and now they are just like family to me ...
za film "princess protection program" je skupaj s soigralko iz filma, demi lovato, zapela singl »one and the same«.
it is recognised that class a cannot be installed on all existing conventional routes instantly for reasons which include economic considerations and installation capacity aspects.
znano je, da se razred a ne more takoj namestiti na vse obstoječe proge za konvencionalne hitrosti iz razlogov, ki vključujejo vidike namestitvene sposobnosti in ekonomske razloge.