Вы искали: prayers (Английский - Сомалийский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Somali

Информация

English

prayers

Somali

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Сомалийский

Информация

Английский

and constant in their prayers.

Сомалийский

ee ah kuwa salaaddooda daa'ima.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

but are heedless of their prayers

Сомалийский

ee haddana halmaansan salaaddooda.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and are heedless of their prayers,

Сомалийский

ee haddana halmaansan salaaddooda.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

those who persevere in their prayers

Сомалийский

ee ah kuwa salaaddooda daa'ima.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and those who observe their prayers.

Сомалийский

waana kuwa salaadda ilaaliya.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

those who are constant at their prayers.

Сомалийский

ee ah kuwa salaaddooda daa'ima.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and they who carefully maintain their prayers -

Сомалийский

waana kuwa salaadda ilaaliya.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and those who are dedicated to their prayers.

Сомалийский

kuwa salaaddooda xafida (dhawra).

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and who (strictly) guard their prayers;-

Сомалийский

waana kuwa salaadda ilaaliya.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and those who keep a guard on their prayers;

Сомалийский

waana kuwa salaadda ilaaliya.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and glorify him in the night and after the prayers.

Сомалийский

habeenkana qaar u tasbiixso iyo sujuudda dabadeed.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and those who guard their salat (prayers) well.

Сомалийский

kuwa salaaddooda xafida (dhawra).

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

those who remain constant in their salat (prayers);

Сомалийский

ee ah kuwa salaaddooda daa'ima.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and say his purity during the night, and after the customary prayers.

Сомалийский

habeenkana qaar u tasbiixso iyo sujuudda dabadeed.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

so woe unto those performers of salat (prayers) (hypocrites),

Сомалийский

waxaa halaag u sugnaaday kuwa tukan (waa munaafiqiinta).

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

guard your prayers, and the middle prayer, and stand before god in devotion.

Сомалийский

xifdiya (ilaaliya) salaadaha iyo salaadda dhexe (sharafta badan) (carsaka) una istaaga dar eebe idinkoo adeeci, (khushuuci).

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

verily, we (angels), we are they who glorify (allah's praises i.e. perform prayers).

Сомалийский

waana tasbiixsanaa (qadarineebe).

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

which prayer is not performed on friday

Сомалийский

xaas maa tahay

Последнее обновление: 2021-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,748,034,342 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK