Вы искали: net to us (Английский - Тайский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Thai

Информация

English

net to us

Thai

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Тайский

Информация

Английский

they will say, "woe to us!"

Тайский

แล้วเขาก็จะร้องเรียกหาความหายนะ

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

until death came to us.’

Тайский

จนกระทั่งความตายได้มาเยือนเรา

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

till the certain came to us.' --

Тайский

จนกระทั่งความตายได้มาเยือนเรา

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

for to us will be their return;

Тайский

แท้จริง ยังเราเท่านั้นคือการกลับมาของพวกเขา

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

for them is the sustenance known to us.

Тайский

ชนเหล่านั้น สำหรับพวกเขาจะได้รับปัจจัยยังชีพที่แน่นอน

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and to us belong the end and the beginning.

Тайский

และแท้จริงปรโลกและโลกนี้เป็นของเรา

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

certainly, it is to us that they will return.

Тайский

แท้จริง ยังเราเท่านั้นคือการกลับมาของพวกเขา

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and to us belong the next life and the present.

Тайский

และแท้จริงปรโลกและโลกนี้เป็นของเรา

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

then we withdrew it to us, a gradual withdrawal.

Тайский

แล้วเราได้ให้เงาสูญสิ้นไปยังเราที่ละน้อย ๆ

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and to us belong the hereafter and the worldly life.

Тайский

และแท้จริงปรโลกและโลกนี้เป็นของเรา

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

for him is nearness to us, and a beautiful resort.

Тайский

และแท้จริง สำหรับเขานั้นย่อมอยู่ใกล้ชิด ณ ที่เรา และทางกลับที่ดียิ่ง (ในปรโลก)

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and he has a place near to us, and a fine return.

Тайский

และแท้จริง สำหรับเขานั้นย่อมอยู่ใกล้ชิด ณ ที่เรา และทางกลับที่ดียิ่ง (ในปรโลก)

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and indeed the hereafter and this world both belong to us.

Тайский

และแท้จริงปรโลกและโลกนี้เป็นของเรา

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and noah called out to us, and we are the best of responders.

Тайский

และโดยแน่นอนนูหฺได้ร้องขอเราดังนั้นผู้ตอบสนองช่างประเสริฐเสียนี่กระไร

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and indeed they are, to us, among the chosen and outstanding.

Тайский

และแท้จริงพวกเขานั้น ในทัศนะของเรา แน่นอนอยู่ในหมู่ผู้ได้รับเลือกเพราะพวกเขาเป็นคนดี

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

every soul shall taste death and then to us you shall return.

Тайский

ทุก ๆ ชีวิตเป็นผู้ลิ้มรสความตาย แล้วพวกเจ้าจะถูกนำกลับยังเรา

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

but they divided themselves into factions, but to us they shall all return.

Тайский

และพวกเขาได้แตกแยกกันในเรื่องของศาสนาระหว่าเขากันเอง ทั้งหมดนี้พวกเขาจะเป็นผู้กลับไปหาเรา

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

"until there came to us (the hour) that is certain."

Тайский

จนกระทั่งความตายได้มาเยือนเรา

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

"until there came to us (the death) that is certain."

Тайский

จนกระทั่งความตายได้มาเยือนเรา

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

they said: "woe to us; surely we were wrong-doers."

Тайский

พวกเขากล่าวว่า “โอ้ ความหายนะที่เกิดขึ้นแก่เรา แท้จริงเรานั้นเป็นผู้อธรรม”

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,735,151,330 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK