Вы искали: 31st (Английский - Турецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Турецкий

Информация

Английский

31st

Турецкий

31. @ item: inlistbox last day of the month

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Английский

31st last

Турецкий

31. son@ item: inlistbox

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Английский

the deadline is the 31st.

Турецкий

verilen süre 31'inde sona eriyor.

Последнее обновление: 2012-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Английский

3rd avenue corner 31st street

Турецкий

3rd avenue corner 31st street

Последнее обновление: 2017-01-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

the exhibition runs until december 31st.

Турецкий

sergi 31 aralık'a kadar devam edecek.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

istanbul hosts 31st oic ministerial meeting

Турецкий

İstanbul, 31. İkÖ bakanlar toplantısına ev sahipliği yaptı

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

i was born on the 31st of may in 1940.

Турецкий

1940 yılında, mayıs'ın 31'inde doğdum.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

the next vote would be held on december 31st.

Турецкий

bir sonraki seçimler 31 aralık'ta yapılacak.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

romania ranked 31st on the gpi. [gpi]

Турецкий

romanya gpi'de 31. sırada yer aldı. [gpi]

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

the event runs from august 31st until september 9th.

Турецкий

etkinlik 31 ağustos - 9 eylül tarihleri arasında gerçekleşecek.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

earth welcomed its 7 billionth citizen on october 31st.

Турецкий

takvimler 31 ekim 2011’i gösterirken, dünyanın 7 milyarıncı sakini hayata ‘merhaba’ dedi.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

it was renewed in 2005 and is due to expire on december 31st.

Турецкий

anlaşma 2005 yılında yenilendi ve 31 aralık'ta süresi dolacak.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

petrovac jazz festival, petrovac, august 31st-september 3rd

Турецкий

petrovac caz festivali, petrovac, 31 ağustos - 3 eylül

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

according to the terms of the contract, your payment was due on may 31st.

Турецкий

sözleşme şartlarına göre, ödemenizin vadesi 31 mayısta idi.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

at january 31st,2014 he signed with atromitos a one and a half year contract.

Турецкий

yorgo fotakis, 31 ocak 2014 de atromitos fc ile bir buçuk yıllık sözleşme imzaladı.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

madurai is the third largest city in tamil nadu and the 31st largest urban agglomeration in india.

Турецкий

tamil nadu'daki en kalabalık üçüncü yerleşim yeri olan madurai iki bin yıllık bir geçmişe sahiptir.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

a national theatre festival opened in bucharest on saturday (october 31st).

Турецкий

ulusal tiyatro festivali 31 ekim cumartesi günü bükreş'te başladı.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

the news was announced by youth and sport minister snezana samardzic-markovic on august 31st.

Турецкий

haber, gençlik ve spor bakanı snezana samarciç-markoviç tarafından 31 ağustos'ta duyuruldu.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

film director jules dassin died in greece on monday (march 31st) at the age of 96.

Турецкий

sinema yönetmeni jules dassin 31 mart pazartesi günü yunanistan'da 96 yaşında hayata gözlerini yumdu.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Английский

the agreement between the italian company and the government was signed on monday (january 31st).

Турецкий

İtalyan şirket ve hükümet arasındaki anlaşma, 31 ocak pazartesi günü imzalandı.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,730,497,860 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK