Şunu aradınız:: 31st (İngilizce - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Türkçe

Bilgi

İngilizce

31st

Türkçe

31. @ item: inlistbox last day of the month

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

31st last

Türkçe

31. son@ item: inlistbox

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

the deadline is the 31st.

Türkçe

verilen süre 31'inde sona eriyor.

Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

3rd avenue corner 31st street

Türkçe

3rd avenue corner 31st street

Son Güncelleme: 2017-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

the exhibition runs until december 31st.

Türkçe

sergi 31 aralık'a kadar devam edecek.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

istanbul hosts 31st oic ministerial meeting

Türkçe

İstanbul, 31. İkÖ bakanlar toplantısına ev sahipliği yaptı

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

i was born on the 31st of may in 1940.

Türkçe

1940 yılında, mayıs'ın 31'inde doğdum.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

the next vote would be held on december 31st.

Türkçe

bir sonraki seçimler 31 aralık'ta yapılacak.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

romania ranked 31st on the gpi. [gpi]

Türkçe

romanya gpi'de 31. sırada yer aldı. [gpi]

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

the event runs from august 31st until september 9th.

Türkçe

etkinlik 31 ağustos - 9 eylül tarihleri arasında gerçekleşecek.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

earth welcomed its 7 billionth citizen on october 31st.

Türkçe

takvimler 31 ekim 2011’i gösterirken, dünyanın 7 milyarıncı sakini hayata ‘merhaba’ dedi.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

it was renewed in 2005 and is due to expire on december 31st.

Türkçe

anlaşma 2005 yılında yenilendi ve 31 aralık'ta süresi dolacak.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

petrovac jazz festival, petrovac, august 31st-september 3rd

Türkçe

petrovac caz festivali, petrovac, 31 ağustos - 3 eylül

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

according to the terms of the contract, your payment was due on may 31st.

Türkçe

sözleşme şartlarına göre, ödemenizin vadesi 31 mayısta idi.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

at january 31st,2014 he signed with atromitos a one and a half year contract.

Türkçe

yorgo fotakis, 31 ocak 2014 de atromitos fc ile bir buçuk yıllık sözleşme imzaladı.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

madurai is the third largest city in tamil nadu and the 31st largest urban agglomeration in india.

Türkçe

tamil nadu'daki en kalabalık üçüncü yerleşim yeri olan madurai iki bin yıllık bir geçmişe sahiptir.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

a national theatre festival opened in bucharest on saturday (october 31st).

Türkçe

ulusal tiyatro festivali 31 ekim cumartesi günü bükreş'te başladı.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

the news was announced by youth and sport minister snezana samardzic-markovic on august 31st.

Türkçe

haber, gençlik ve spor bakanı snezana samarciç-markoviç tarafından 31 ağustos'ta duyuruldu.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

film director jules dassin died in greece on monday (march 31st) at the age of 96.

Türkçe

sinema yönetmeni jules dassin 31 mart pazartesi günü yunanistan'da 96 yaşında hayata gözlerini yumdu.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

the agreement between the italian company and the government was signed on monday (january 31st).

Türkçe

İtalyan şirket ve hükümet arasındaki anlaşma, 31 ocak pazartesi günü imzalandı.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,730,544,697 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam