Вы искали: do not say that you love me, show me! (Английский - Турецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Turkish

Информация

English

do not say that you love me, show me!

Turkish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Турецкий

Информация

Английский

do you love me?

Турецкий

beni seviyor musun?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

you do not love me

Турецкий

sen beni sevmiyorsun

Последнее обновление: 2016-06-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

why do you love me?

Турецкий

niçin beni seviyorsun?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

. you love me

Турецкий

oh .. beni istiyorsun. beni seviyorsun

Последнее обновление: 2020-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i love the fact that you love me.

Турецкий

beni sevdiğin gerçeğini seviyorum.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

did you love me?

Турецкий

beni sevdin mi?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

all that you invoke besides allah show me!

Турецкий

bana gösterin, onlar yerden neyi yarattılar?

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

do not say that there are three gods.

Турецкий

"Üçtür," demeyin.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

o believers, do not say.

Турецкий

ey iman edenler!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

he said, ‘did i not say that you cannot have patience with me?’

Турецкий

"bana dayanamıyacağını sana söylememiş miydim," diye karşılık verdi.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

i loved the possibility that you could love me

Турецкий

ben senin beni sevebilme ihtimalini sevdim

Последнее обновление: 2022-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i liked the possibility that you could love me.

Турецкий

cok özlüyorum seni

Последнее обновление: 2022-10-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

does he know that you love him?

Турецкий

senin onu sevdiğini o biliyor mu?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

if you love me, keep my commandments.

Турецкий

‹‹beni seviyorsanız, buyruklarımı yerine getirirsiniz.

Последнее обновление: 2013-01-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i love you more than you love me.

Турецкий

ben seni senin beni sevdiğinden daha çok seviyorum.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

oh.. you want me , you love me but

Турецкий

oh .. beni istedin, beni sevdin ama

Последнее обновление: 2020-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i love you, but don't you love me?

Турецкий

seni seviyorum ama sen beni sevmiyor musun?

Последнее обновление: 2023-06-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

said he, 'did i not say that thou couldst never bear with me patiently?'

Турецкий

"bana dayanamıyacağını sana söylememiş miydim," diye karşılık verdi.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

i do not say that god's treasures belong to me, that i know the unseen, or that i am an angel.

Турецкий

"allah'ın hazinelerinin yanımda olduğunu söylemiyorum, gizliyi bilmiyorum, melek olduğumu da ileri sürmüyorum.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

so have faith in god and his messengers. do not say that there are three gods.

Турецкий

allah'a ve elçilerine inanın, (allah) "Üçtür" demeyin.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,520,792 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK