Вы искали: even if (Английский - Турецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Турецкий

Информация

Английский

even if

Турецкий

even if

Последнее обновление: 2011-06-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

even if he presents his excuses.

Турецкий

bir takım özürler ortaya atsa da.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

even if we should be unwilling?!

Турецкий

(Şuayb:) "biz istemesek de mi?" dedi.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

show current item even if not focused

Турецкий

bulunulan ögeyi göster, - hatta seçilmese de.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

he said, "even if we were unwilling?"

Турецкий

(Şuayb:) "biz istemesek de mi?" dedi.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

he'll play golf even if it rains.

Турецкий

yağmur yağsa bile golf oynayacak.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

even if you don't pick me, pick him.

Турецкий

beni seçmeseniz bile onu seçin," diye fısıldadı.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

even if we should be decayed bones?

Турецкий

"biz çürümüş kemikler olduktan sonra ha!?"

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

she'll come even if you tell her not to.

Турецкий

gelmemesini söyleseniz bile, gelecektir.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

say, “even if you become rocks or iron.

Турецкий

de ki: "İster taş olun ister demir!"

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

children will grow even if you leave them alone.

Турецкий

onları yalnız bıraksan bile, çocuklar büyür.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

& force tag creation even if tag already exists

Турецкий

etiket olsa bile yine de etiketi & oluştur

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

i don't mind even if she doesn't come.

Турецкий

o gelmese bile umurumda değil.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

continue even if his/her viral load is negative?

Турецкий

eder mi?

Последнее обновление: 2025-01-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

he said, ‘what! even if we should be unwilling?!

Турецкий

dedi ki: "İstemesek de mi (bizi yurdumuzdan çıkaracak veya dinimizden döndüreceksiniz)?

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

even if you go away, i'll still passionately love you.

Турецкий

uzaklara gitsen bile, seni yinede tutkuyla seveceğim.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

(muhammad), say "yes, even if you become rocks, iron,

Турецкий

de ki: "İster taş olun ister demir!"

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

[moses] said, "even if i brought you proof manifest?"

Турецкий

(musa) dedi ki: "sana apaçık bir şey getirmiş olsam da mı?"

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,934,709,148 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK