Вы искали: how did you come to believe that (Английский - Турецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Турецкий

Информация

Английский

how did you come to believe that?

Турецкий

nasıl oldu da ona inandın?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

how did you come to know her?

Турецкий

nasıl oldu da onu tanıdın?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

how did you come to hear of it?

Турецкий

nasıl oldu da onu duydun?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

did you come to town?

Турецкий

kasabaya geldin mi?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

how did you come up with that answer?

Турецкий

bu cevabı nasıl buldun?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i used to believe that.

Турецкий

buna inanırdım.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

did you come?

Турецкий

geldin mi?

Последнее обновление: 2018-06-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Boracasli14

Английский

when did you come to japan?

Турецкий

japonya'ya ne zaman geldin?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Boracasli14

Английский

how did you come by the money?

Турецкий

parayı nasıl kazandın?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Boracasli14

Английский

why did you come to see me today?

Турецкий

niçin bugün beni görmek için geldin?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Boracasli14

Английский

how did you answer?

Турецкий

ama sen türk müsün derdimde cevap verdin

Последнее обновление: 2020-07-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

do you come to turkey

Турецкий

türkiye ye gelir misin

Последнее обновление: 2020-07-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

how did you come up with such a good idea?

Турецкий

böyle güzel bir fikir aklına nereden geldi?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

did you come by train?

Турецкий

trenle mi geldin?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

how did you come up with such a good excuse?

Турецкий

böyle bir bahaneyi nasıl ileri sürdünüz?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

how did you come by such a big sum of money?

Турецкий

böyle büyük bir miktarda parayı nasıl kazandın?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

how did you come by such a large sum of money?

Турецкий

böylesine büyük miktarda parayı nasıl edindin?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

now i tell you before it come, that, when it is come to pass, ye may believe that i am he.

Турецкий

size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim o olduğuma inanasınız.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

they said, “did you come to us to divert us from our gods?

Турецкий

"bize, bizi tanrılarımızdan alıkoymak için mi geldin?

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

pharaoh said, "have you come to believe in him, before i have given you permission?

Турецкий

(fir'avn) dedi: "ben size izin vermeden mi ona inandınız?

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,038,416 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK