Вы искали: infantry (Английский - Турецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Турецкий

Информация

Английский

infantry

Турецкий

piyade

Последнее обновление: 2015-04-18
Частота использования: 10
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

one, they're infantry.

Турецкий

İlki piyade oldukları içindi.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

number of infantry versions

Турецкий

piyade modellerinin sayısı

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

infantry individual frame width

Турецкий

kişisel piyade çerçevesi genişliği

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

number of individual infantry frames

Турецкий

kişisel piyade çerçeve sayısı

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

it was used by both infantry and cavalry.

Турецкий

hem süvariler hem de piyadeler tarafından kullanılmıştır.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

ratzinger then trained in the german infantry.

Турецкий

ratzinger ardından alman piyade eğitimi aldı.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

in november 1921, he entered the sergey kamenev infantry school in kiev.

Турецкий

1921 yılı kasım ayında kiev'de kurmay okuluna başlar.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

a legion consisted of several cohorts of heavy infantry known as legionaries.

Турецкий

İkinci anlamı birkaç kohorttan oluşan ve legionaries olarak bilinen ağır piyadelere vurgu yapar.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

our infantry unit will be in charge of the facility security and will have 45 members.

Турецкий

tesislerin güvenliğinden sorumlu olacak olan piyade birliğimizde 45 kişi görev yapacak.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

it was also deployed on the brdm-1 and brdm-2 infantry fighting vehicles.

Турецкий

bunun haricinde brdm-1 ve brdm-2 tank imha edici araçlara da takılmıştır.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

a bulgarian light infantry unit arrives in sofia on friday (23 december).

Турецкий

bir bulgar hafif piyade birliği 23 aralık cuma günü sofya'ya vardı.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

he assembled a force of seven legions (about 35,000 heavy infantry).

Турецкий

İlk olarak 7 lejyonluk (yaklaşık 34.000 lejyoner) kuvvet oluşturdu.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

at the age of 18 he joined the 4th thuringian infantry regiment of the german army on march 23, 1914.

Турецкий

23 mart 1914 tarihinde alman ordusu'na katıldı ve i. dünya savaşı'nda savaştı.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

the m240 proved popular enough that it was adapted by the infantry later on, spawning the m240b and m240g.

Турецкий

m240 modelinden o kadar memnun kalındı ki piyade birlikeri için bu silahın m240b ve m240g modelleri üretildi.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

king krishnadevaraya's personal army consisted of 100,000 infantry, 20,000 cavalrymen and over 900 elephants.

Турецкий

kral krishnadevaraya’nın kendi ordusu yaklaşık 100.000 yaya, 20.000 süvari ve 900’den fazla filden oluşuyordu.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

after his appointment as major-general on 1 april 1938, hollidt was active as an infantry commander in siegen.

Турецкий

1 nisan 1938 tarihinde tümgeneral olarak atanmasından sonra, hollidt siegen'de bir piyade komutanı olarak görev aldı.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

according to the historian philinus, this army was composed of 50,000 infantry, 6,000 cavalry, and 60 elephants.

Турецкий

tarihçi philinus'a göre teşkil edilen bu ordu 50 bin piyade, 6 bin süvari ve 60 savaş filinden oluşmaktadır.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

the new brigade headquarters, their assigned infantry battalions, the new infantry regiments, and the regimental headquarters must be put in place by 1 july 2007.

Турецкий

yeni tugay karargahları, ilgili piyade taburları, yeni piyade birlikleri ve birlik karargâhlarının 1 ocak 2007'ye kadar yerleşmesi gerekiyor.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

#the infantry were not using their own weapons (such as their own heavy guns and portable mortars) well enough.

Турецкий

(örneğin, kendi ağır silahlarını ve taşınabilir havan toplarını) onlar daha çok topçuya güvendiler.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,762,746,796 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK