Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
when in <PROTECTED>, you can program up to the <PROTECTED> value.
На рівні in <PROTECTED> ви можете програмувати лише до значень рівня <PROTECTED>.
otherwise you’re leaving all decisions about guardianship of your children and the disposition of your assets up to the court.
В іншому випадку всі рішення про опіку над дітьми і розподіл вашого майна ви залишаєте суду.
then, when necessary, you can adjust values up to the maximum value that was programmed in <PROTECTED>.
Далі, за необхідності, можливо змінювати значення до максимального значення, запрограмованого на рівні блокування <PROTECTED>.
this is very useful when animating, since you can position this bone to the exact place where your character should look at without further worries.
Це дуже корисний метод для етапу анімування, оскільки ця кість «інтересу» може бути без особливих проблем поміщена у точне місце, на яке буде дивитися ваш персонаж.
the ceil() function rounds x up to the nearest integer, returning that value as a double.
Функція ceil () округляє x до найближчого більшого цілого, повертаючи значення як значення з подвійною точністю (double).
pushing her neck to the limit, she took a long, hard look up to him and finally, heaved a small sigh.
Витягнувши шию та ставши на носочки, вона довго та наполегливо дивилася на нього, поки нарешті не опустилася й зітхнула.
it wouldn't be unusual that the punishment would be taken up to the manager who was charged with managerial liability.
Не було б нічого дивного, якби через це до відповідальності притягнули б самого менеджера, який відповідає за адміністративні справи цього магазину.