Вы искали: transient episodes (Английский - Финский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Finnish

Информация

English

transient episodes

Finnish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Финский

Информация

Английский

transient

Финский

transientti

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 14
Качество:

Источник: IATE

Английский

transient,

Финский

maksan

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

episodes:

Финский

jaksot:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

care episodes

Финский

hoitojakso

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

fainting episodes

Финский

pyortyminen

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

manic episodes:

Финский

maniavaiheet:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

seasons & & episodes

Финский

kaudet ja jaksot

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

transient episodes of hypertonia and/or severe muscular weakness that prevent voluntary movements may occur at any time during treatment.

Финский

ohimeneviä hypertoniakohtauksia tai vaikeita lihasheikkouskohtauksia, jotka estävät tahdonalaiset liikkeet, voi esiintyä milloin tahansa hoidon aikana.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

the episodes of tinnitus were transient and resolved without discontinuation of tobramycin therapy.

Финский

tinnitus oli ohimenevää, ja se hävisi ilman tobramysiinihoidon keskeyttämistä.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

no episodes of torsade de pointes (transient or sustained) were observed.

Финский

kääntyvien kärkien takykardiaa (ohimenevää tai pitkäkestoista) ei todettu yhdelläkään potilaalla.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

sudden and transient episode of muscle weakness, uncontrollable muscle spasms or movement of one leg

Финский

Äkillinen ja ohimenevä lihasheikkous, hallitsemattomat lihaskouristukset tai yhden jalan liikkeet

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

16 particularly if not treated with photocoagulation, severe hypoglycaemic episodes may result in transient amaurosis.

Финский

16 ellei sitä ole hoidettu fotokoagulaatiolla, vaikeat hypoglykemiakohtaukset voivat aiheuttaa ohimenevän näönmenetyksen.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

in particular, no episodes of torsade de pointes (transient or sustained) were observed.

Финский

huomionarvoista on, että yhdelläkään potilaalla ei todettu kääntyvien kärkien takykardiaa (ohimenevää tai pitkäkestoista).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

in short-term clinical studies with forsteo, isolated episodes of transient orthostatic hypotension were observed.

Финский

forsteota koskevissa lyhytkestoisissa kliinisissä tutkimuksissa havaittiin yksittäisiä ohimeneviä ortostaattisen hypotension jaksoja.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

in patients with proliferative retinopathy, particularly if not treated with photocoagulation, severe hypoglycaemic episodes may result in transient amaurosis.

Финский

silloin, kun potilaalla on proliferatiivinen retinopatia, erityisesti ellei sitä ole hoidettu fotokoagulaatiolla, vaikeat hypoglykemiakohtaukset voivat aiheuttaa ohimenevän näönmenetyksen.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 8
Качество:

Источник: IATE

Английский

if you have had episodes of mini strokes (called transient ischaemic attacks) if you have a heart rhythm disorder called long qt syndrome.

Финский

jos sinulla on ollut ohimeneviä aivoverenkiertohäiriöitä (joita kutsutaan tia-kohtauksiksi) jos sinulla on pitkän qt-välin oireyhtymäksi kutsuttu sydämen rytmin poikkeama

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

episode

Финский

episodi

Последнее обновление: 2015-03-05
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,661,852 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK