Вы искали: acidaemia (Английский - Французский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Французский

Информация

Английский

acidaemia

Французский

acidémie

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 8
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

acidaemia nos

Французский

acidémie

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

methylmalonic acidaemia

Французский

acidurie méthylmalonique

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 8
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

hyperamino-acidaemia

Французский

hyperaminoacidémie

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

3-methylhydroxybutyric acidaemia

Французский

carence en bêta-cétothiolase

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

glutaric acidaemia, type 2

Французский

acidurie glutarique de type 2

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

hyperammonaemia due to isovaleric acidaemia.

Французский

l’hyperammoniémie secondaire à une acidémie isovalérique

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

undesirable effects in organic acidaemia

Французский

effets indésirables dans les acidémies organiques

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

3 acidaemia) are highly suggestive of cyanide poisoning.

Французский

3 substances toxiques responsables d’ une aggravation du tableau clinique.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

for isovaleric acidaemia, methylmalonic acidaemia and propionic acidaemia:

Французский

acidémie isovalérique, acidémie méthylmalonique, acidémie propionique :

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the treatment should start upon hyperammonaemia in organic acidaemia patients.

Французский

le traitement doit être débuté en fonction de l’hyperammoniémie chez les patients atteints d’acidémies organiques.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

3 acidaemia) are highly suggestive of cyanide poisoning.in the presence of the above signs, treatment with cyanokit must not be delayed to obtain a plasma lactate concentration.

Французский

en présence des signes mentionnés ci-dessus le traitement par cyanokit ne doit pas attendre la détermination de la concentration plasmatique en lactate.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

in patients with isovaleric acidaemia, methylmalonic acidaemia or propionic acidaemia, carbaglu also induced a decrease in ammonia levels in the blood, following an average of 5.5 days of treatment.

Французский

chez les patients atteints d’acidémie isovalérique, d’acidémie méthylmalonique ou d’acidémie propionique, carbaglu a également entraîné une baisse des niveaux d’ammoniaque dans le sang, après 5,5 jours de traitement en moyenne.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the use of a compound of the formula (i) or (ib) as claimed in claim 1 to 6 or a pharmaceutically acceptable salt or an in vivo hydrolysable ester thereof in the manufacture of a medicament for use in the treatment of disease states associated with disorders of glucose utilisation such as diabetes mellitus, obesity, and lactic acidaemia

Французский

utilisation d'un composé de formule (i) ou (ib) selon les revendications 1 à 6, ou d'un sel pharmaceutiquement acceptable ou d'un ester hydrolysable in vivo de celui-ci, pour la fabrication d'un médicament destiné à être utilisé pour le traitement d'états maladifs associés à des troubles de l'utilisation du glucose tels que le diabète sucré, l'obésité et l'acidémie lactique

Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,748,354,151 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK