Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
add entry
ajouter une entrée
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 5
Качество:
add entry...
ajout de l'élément...
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
& add entry
& ajouter l' entrée
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
add entry to the transport document for substances carried under special packing provision pp1.
ajouter, dans le document de transport, une rubrique destinée aux matières transportées conformément à la disposition spéciale d'emballage pp1.
if not, the control unit enters add entry function and sends a command to the network requesting name data associated with that cli.
s'ils n'y sont pas, l'unité de commande entre dans la fonction ajouter entree et elle envoie une commande au réseau requérant des données de nom associées à l'interpréteur de ligne susmentionné.
if the phone number is identified as corresponding to a special phone book entry, call processing continues according to a field type designated by the selected phone book entry.
si le numéro téléphonique est identifié comme correspondant à une entrée spéciale de l'annuaire téléphonique, le traitement de l'appel continue selon un type de champ désigné par l'entrée sélectionnée de l'annuaire téléphonique.
the phone update command also includes the called user's new number, and the control unit enters this in the appropriate place of the add entry submenu function ready for the user to accept.
la commande de mise à jour téléphone comprend également le nouveau numéro de l'utilisateur appelé, l'unité de commande enregistrant ce numéro à la place qui convient dans la fonction du sous-menu ajouter entree qui permet à l'utilisateur de valider son choix.
the ldap_add() function is used to add entries in the ldap directory.
ldap_add() sert à ajouter une entrée dans un dossier ldap. dn est l'identification complète de l 'entrée qui sera ajoutée, et entry est un tableau avec les informations sur la nouvelle entrée.