Je was op zoek naar: add entry call (Engels - Frans)

add entry
ajouter une entrée

add entry...
ajout de l'élément...

& add entry
& ajouter l' entrée

entry call system
interphone

2.1 add entry 1605
ajouter la rubrique 1605.

the add entry to report window is displayed
la fenêtre suivant s’affiche:

d. proposal to add entry un no. 3495 iodine
d. proposition pour une rubrique un 3495 iode

after entry (ee) add entry (ff) to read:
après l'entrée ee) ajouter

in the checklist to appendix 2 add entry 12.3 to read:
dans la liste de contrôle à l'appendice 2, ajouter un point 12.3 libellé comme suit :

to rename an entry, call this command and enter the new name.
pour renommer une entrée, utilisez cette commande et saisissez le nouveau nom.

add entry, emphasis or exit motion to layers or to grouped layers;
ajouter des motions d'entrée, d'emphase et de sortie à des calques ou des à des calques de regroupement;

add entry to the transport document for substances carried under special packing provision pp1.
ajouter, dans le document de transport, une rubrique destinée aux matières transportées conformément à la disposition spéciale d'emballage pp1.

5. (a) add entry 3xxx in the dangerous goods list as follows: un no.
5. a) dans la liste des marchandises dangereuses, ajouter une rubrique 3xxx, comme suit:

if not, the control unit enters add entry function and sends a command to the network requesting name data associated with that cli.
s'ils n'y sont pas, l'unité de commande entre dans la fonction ajouter entree et elle envoie une commande au réseau requérant des données de nom associées à l'interpréteur de ligne susmentionné.

add entries from csv (spreadsheet)
exporter la session au format _csv (feuille de calcul)

if the phone number is identified as corresponding to a special phone book entry, call processing continues according to a field type designated by the selected phone book entry.
si le numéro téléphonique est identifié comme correspondant à une entrée spéciale de l'annuaire téléphonique, le traitement de l'appel continue selon un type de champ désigné par l'entrée sélectionnée de l'annuaire téléphonique.

sometimes anonymous users can add entries or add comments to the entries.
les utilisateurs anonymes peuvent parfois ajouter des entrées ou des commentaires.

the phone update command also includes the called user's new number, and the control unit enters this in the appropriate place of the add entry submenu function ready for the user to accept.
la commande de mise à jour téléphone comprend également le nouveau numéro de l'utilisateur appelé, l'unité de commande enregistrant ce numéro à la place qui convient dans la fonction du sous-menu ajouter entree qui permet à l'utilisateur de valider son choix.

most network software is designed to use these messages to add entries to their routing tables.
de nombreux logiciels réseau utilisent cette technique pour ajouter une entrée à leur tables internes.

the ldap_add() function is used to add entries in the ldap directory.
ldap_add() sert à ajouter une entrée dans un dossier ldap. dn est l'identification complète de l 'entrée qui sera ajoutée, et entry est un tableau avec les informations sur la nouvelle entrée.