Вы искали: and i look (Английский - Французский)

and i look at the logo -- okay, good.
je regarde le logo, ok, super.

and i look nervously at the clock.
et nerveuse je regarde l'horloge.

and i look for stories on each level.
et je cherche des histoires sur chaque plan.

what will my team and i look for, and when?
quels sont les points à surveiller et à quelle fréquence?

i wish you well and i look forward to it.
je vous souhaite bonne chance et je suis ravi de travailler sous votre présidence.

and i look forward to many more successes together.
je suis impatient de poursuivre ensemble dans la voie du succès que nous nous sommes tracée.

so, i confront life and i look to the future.
je suis seule au centre de la pirogue.

and i look forward to seeing through its implementation.
j'entends participer résolument à sa mise en oeuvre.

... and i look forward to the day when we can stop it.
... et j' attends le jour où nous pourrons cesser cela.

so we, the deputies and i, look to you for leadership.
tous les sous-ministres, à commencer par moi, comptent sur votre leadership.

thank you very much and i look forward to our cooperation.
merci beaucoup. je me réjouis de notre coopération.

thank you, and i look forward to hearing your answers.
je vous remercie et suis impatient d’entendre vos réponses.

and i look forward to hearing the results of your discussions.
et je suis impatient de connaître les résultats de vos discussions.

thank you again and i look forward to the upcoming discussions.
je vous remercie encore une fois et souhaite vous retrouver tout à l'heure afin de poursuivre nos discussions.

that is perfectly normal, i feel, and i look forward to it.
je trouve cela normal et je m' y attends.

my family seems sweet and i look forward to my stay with them.
la mienne semble gentille, et je me réjouis de demeurer chez elle.

i welcome the report and i look forward to supporting young farmers.
je me réjouis du rapport et j'ai hâte de soutenir les jeunes agriculteurs.

again i compliment and thank you, and i look forward to your questions.
encore une fois, je vous félicite et vous remercie. je répondrai volontiers à vos questions.

i'm 72 but i'm very fit and i look after myself very well.
j'ai 72 ans, mais ma sante est excellente et je prends tres bien soin de moi.

i look at my room and i see it's not the same
je donne un sourire et soudain on a le même