Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
argol
tartre brut
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 28
Качество:
argol air logistics and arterìa will celebrate theirs partnership in the field of the valuable logistics of the goods
argol air logistics et arterìa célébreront leur partnership dans le secteur de la logistique des marchandises précieuses
the system for injecting gas for a detonation projection gun does not incorporate mechanical closing valves or systems for the supply of combustible gas or other inert additive compounds such as nitrogen, argol, helium or the like
ce système d'injection de gaz pour pistolet de projection par détonation ne comprend pas de soupapes ou de systèmes mécaniques de fermeture pour l'alimentation en gaz combustibles ou autres composés additifs de type inerte tels que l'azote, l'argol, l'hélium ou des composés similaires
the system for injecting gas for a detonation projection gun does not incorporate mechanical closing valves or systems for the supply of combustible gas or other inert additive compounds such as nitrogen, argol, helium or the like. on the contrary, the supply of gas or compounds occurs directly and separately to the detonation chamber (1) through a series of independent passages, one for the comburant and at least another passage for the combustibles, each passage being comprised of an expansion chamber (8) and of a plurality of distribution conduits (9) having a reduced cross-section and/or extended length. the expansion chamber (8) of each passage communicates directly with the corresponding supply line (4) whereas the distribution conduits (9) are conveniently distributed so that multiple gas injection points open out at the internal surface of the combustion chamber (1) in order to produce a continuous and separate supply of gas at multiple points thereby ensuring a direct and homogenous combustible mixing in the combustion chamber (1) and with a flow which is sufficient to fill the chamber (1) in each detonation cycle.
ce système d'injection de gaz pour pistolet de projection par détonation ne comprend pas de soupapes ou de systèmes mécaniques de fermeture pour l'alimentation en gaz combustibles ou autres composés additifs de type inerte tels que l'azote, l'argol, l'hélium ou des composés similaires. en revanche, l'alimentation en gaz ou composés se produit directement et séparément dans la chambre de détonation (1) à travers un série de passages indépendants, l'un destiné au comburant et au moins un autre destiné aux combustibles. chaque passage est composé d'une chambre d'expansion (8) et d'une pluralité de conduits distributeurs (9) de section transversale réduite et/ou de longueur élevée. la chambre d'expansion (8) de chaque passage est placée en communication directe avec la ligne d'alimentation (4) correspondante, tandis que les conduits distributeurs (9) sont répartis de manière convenable de façon que, sur la surface intérieure de la chambre de combustion (1), soient ouverts de multiples points d'injection de gaz. une alimentation continue et séparée en gaz en de multiples points est produite et celle-ci permet d'assurer le mélange direct et homogène du combustible dans la chambre de combustion (1). l'écoulement du mélange est suffisant pour remplir la chambre (1) lors de chaque cycle de détonation.