Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
don't mess with me!
ne déconne pas avec moi !
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
don't even dare to mess with me
n'ose même pas m'emmerder
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
don't even dare to mess with me.
n'essaie même pas m'emmerder.
Последнее обновление: 2022-01-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
don't mess with the chef
non scherzare con lo chef
Последнее обновление: 2022-12-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
don't mess with texas!
touche pas au texas !
Последнее обновление: 2020-09-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
don't mess with my daddy
ne plaisante pas avec moi, papa
Последнее обновление: 2022-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you don't mess with the mob!
on ne se frotte pas à la mafia!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you don't mess with the zohan
vous ne jouez pas avec le zohan
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you don’t mess with the law!
on déconne pas avec la loi !
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
don't mess with the petrodollar, or else ...
ne touchez pas au pétrodollar, sinon...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
with me.
avec moi.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
with me?"
qui donc?... mais c’est moi!
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
comments for don't mess with the octopuss!
les commentaires pour ne salissent pas avec les octopuss !
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jim is from the hood - you don't mess with him.
jim vient de la té-ci, faut pas le chercher.
Последнее обновление: 2021-09-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
come with me!
viens avec moi!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(with me boys)
(chorus)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i don't know whether you agree with me on this.
je ne sais pas si vous le comprenez de la même façon que moi.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
picnic with me
nic nic avec moi
Последнее обновление: 2023-09-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he wasn't there with me in the philippines.
il n'était pas là avec moi aux philippines.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
why mess with success?
pourquoi jouer avec le succès, me disais-je?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: