Вы искали: i'm all ears (Английский - Французский)

i'm all ears.
je suis toute ouïe.

i’m all ears.
b: je suis tout ouïe.

tell me. i'm all ears.
raconte-moi, je suis tout ouïe.

i'm all red
je suis rouge

"i'm all ears, captain."
-- je vous écoute, capitaine.

i am all ears.
je suis tout oreilles!/je suis tout ouïe.

i am all ears!
je suis tout oreilles!

i'm all yours
je? m tous les vôtres

i'm all for that.
je suis tout à fait pour.

"i'm all attention."
-- je vous écoute.

i'm all the way up
je suis tout le chemin

i'm all stuffed up.
j'ai le nez bouché.

i'm all yours my love
je suis tout a toi

i'm all for your suggestion.
je suis complètement en faveur de ta suggestion.

"i'm all attention, captain."
-- je vous écoute, capitaine.

speak, then, i am all ears."
parle donc, je suis tout oreilles.»

i am all ears to what you say.
je suis tout ouïe.

i'm all about gettin' money
"tout de suite monsieur"

how is it that i'm all right?
comment se fait-il que je sois bien?

cebreros is all ears
cebreros à l’écoute