Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
it does not matter if you don't love me
peu importe si tu ne m'aimes pas
Последнее обновление: 2019-10-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it does not matter if you love me
peu importe si tu m'aimes
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if you don't love me
si tu ne m'aimes pas
Последнее обновление: 2019-10-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it does not matter if you know who .
peu importe si vous savez qui.
Последнее обновление: 2019-05-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it does not matter
amoureux, malheureux, ça ne fait rien
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it does not matter.
cela n'a pas d'importance.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
but you don't love me
mais tu ne m'aimes pas!
Последнее обновление: 2019-10-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-it does not matter.
je ne sais.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it does not matter where you live.
peu importe où vous habitez.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it does not matter if we use the word'fund '.
peu importe si nous utilisons le mot" fonds".
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
it does not matter anyway.
de toute façon, c'est immatériel, c'est virtuel.
Последнее обновление: 2016-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- you don't love me anymore !
- tu ne m'aimes plus !
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it does not matter if you agree or disagree with tthem.
même si nous ne sommes pas d’accord.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it does not matter if you disobey the law of armed conflict.
ce n’est pas grave si vous désobéissez au droit des conflits armés.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it does not matter if adversaries condemn you, when god blesses you.
si nous savions ce que dieu sait, nous voudrions toujours faire ce que dieu veut.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it does not matter if you are a christian, or a non-christian.
cela ne fait rien si vous êtes chrétiens ou pas,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it does not matter if it is based on the truth.
la vérité n'a pas vraiment d'importance.
Последнее обновление: 2016-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it does not matter if the ministers lie, and are hypocrites.
il n’est pas nécessaire que les ministres/prêtres soient hypocrites
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it does not matter if it is based on any kind of fact.
les faits réels n'ont pas vraiment d'importance.
Последнее обновление: 2016-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it does not matter if your church is western, or eastern,
cela ne fait rien si votre religion est occidentale ou orientale,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: