You searched for: it does not matter if you don't love me (Engelska - Franska)

it does not matter if you don't love me
peu importe si tu ne m'aimes pas

it does not matter if you love me
peu importe si tu m'aimes

if you don't love me
si tu ne m'aimes pas

it does not matter if you know who .
peu importe si vous savez qui.

it does not matter
amoureux, malheureux, ça ne fait rien

it does not matter.
cela n'a pas d'importance.

but you don't love me
mais tu ne m'aimes pas!

-it does not matter.
je ne sais.

it does not matter where you live.
peu importe où vous habitez.

it does not matter if we use the word'fund '.
peu importe si nous utilisons le mot" fonds".

it does not matter anyway.
de toute façon, c'est immatériel, c'est virtuel.

- you don't love me anymore !
- tu ne m'aimes plus !

it does not matter if you agree or disagree with tthem.
même si nous ne sommes pas d’accord.

it does not matter if you disobey the law of armed conflict.
ce n’est pas grave si vous désobéissez au droit des conflits armés.

it does not matter if adversaries condemn you, when god blesses you.
si nous savions ce que dieu sait, nous voudrions toujours faire ce que dieu veut.

it does not matter if you are a christian, or a non-christian.
cela ne fait rien si vous êtes chrétiens ou pas,

it does not matter if it is based on the truth.
la vérité n'a pas vraiment d'importance.

it does not matter if the ministers lie, and are hypocrites.
il n’est pas nécessaire que les ministres/prêtres soient hypocrites

it does not matter if it is based on any kind of fact.
les faits réels n'ont pas vraiment d'importance.

it does not matter if your church is western, or eastern,
cela ne fait rien si votre religion est occidentale ou orientale,