Вы искали: not even a please (Английский - Французский)

not even a word.
pas même un mot.

'not even a rug.
pas même une couverture.

not even a moment
pas même un instant./ce ne serait pas un instant.

not even a battle.
pas même une bataille.

not even a "plan b".
pas de «plan b».

it was not even a bill.
ce n'était même pas un projet de loi.

it's not even a joke.
et c'est même pas une blague.

i am not even a lawyer.
je ne suis même pas avocat.

no baby, not even a fetus.
pas de bébé, pas même de fœtus.

it’s not even a contest.
il y a beaucoup d’heureux hasards impliqués.

that is not even a difficult task.
somme toute, ce n'est pas si difficile.

"not even a cry," munambo says.
"pas même un cri," dit munambo.

not even a charm could do it
pas même un charme n’y fera

it is not even a temporary solution.
il ne s' agit même pas d' une solution temporaire.

and it's not even a given that
il n'est même pas certain que

i'm not even a little hungry.
je n'ai pas faim du tout.

it is not even a food safety issue.
il ne s'agit même pas d'une question de sécurité alimentaire.

i need to laugh, not even a moment.
j'ai besoin d'en rire, ce ne serait pas un instant.

i am not even a reform party representative.
je ne suis même pas un représentant du parti réformiste.

between the two rooms was not even a door!
il n'y avait même pas de porte entre les deux salles !