Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
objected
objection
Последнее обновление: 2013-10-23 Частота использования: 9 Качество: Источник: Wikipedia
i objected.
je protestai.
Последнее обновление: 2014-07-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
objected name …
dénomination faisant l'objet de l'opposition …
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
accused objected
l’accusé s’est opposé.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
mr flum objected.
m. flum proteste.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
over 90% objected.
plus de 90 p. 100 ne veulent pas les financer.
Последнее обновление: 2012-02-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
the governors objected.
les gouverneurs protestaient.
objected traditional term …
mention traditionnelle faisant l’objet de l’opposition …
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
no one objected to that.
personne ne s'est opposé à leur demande.
Последнее обновление: 2017-02-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
objected geographical indication …
indication géographique faisant l’objet de l’opposition …
that suggestion was objected to.
cette proposition a suscité des objections.
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 17 Качество: Источник: Wikipedia
sadly, my staff objected.
malheureusement, ce choix a suscité des objections de la part des membres de mon personnel.
canada objected to this change.
le canada s'est opposé à cette modification.
Последнее обновление: 2015-05-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
which party objected to that?
quel parti s'est opposé à cela?
Последнее обновление: 2017-03-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
both suggestions were strongly objected to.
les deux propositions ont suscité de fortes objections.
Последнее обновление: 2016-09-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
mr. dumoulin objected to this evidence.
me dumoulin s'est opposé à cette preuve.
"yet—yet—" objected madame bovary.
-- cependant..., cependant..., objectait madame bovary.
Последнее обновление: 2014-07-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
might i say that i objected strongly!
inutile de vous dire que je m'y suis fermement opposée!
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
belgium, which produced mainly thomas steel, objected strongly.
c'est donc par la création de capacités de haut fourneau nouvelles qu'il s'agit d'accroître les ressources » (259).
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
"i don't think he'll go wrong," objected bovary.
-- je ne crois pas qu’il se dérange, objecta bovary.
