Вы искали: vereinbart (Английский - Французский)

ferner muss dort vereinbart sein , dass infolge einer beendigung oder kündigung geschäfte oder verpflichtungen fällig bzw .
ferner muss dort vereinbart sein , dass infolge einer beendigung oder kündigung geschäfte oder verpflichtungen fällig bzw .

noch kritischer, als ich mich zu dem geäußert habe, was die vorgängerkommission mit der slowakei vereinbart hat, kann ich mich ja kaum äußern!
je peux difficilement me montrer plus critique que je ne l’ai été par rapport à ce que la précédente commission a convenu avec la slovaquie!

es wurde vereinbart, dass bei grenzüberschreitenden verbrechen gemeinsame definitionen, tatbestände und strafrechtliche maßnahmen zur anwendung kommen sollen. vom rat von tampere ging das starke politische signal aus, dass die eu das ziel anstrebt, die schwierigkeiten bei der verfolgung aller formen des grenzüberschreitenden verbrechens zu überwinden, wobei die freiheiten und rechte der personen und unternehmen gewahrt bleiben.
(siehe grundrechte) freiheit, sicherheit und recht das im vertrag von amsterdam festgelegte hauptziel im bereich justiz und inneres ist die schaffung eines raums der freiheit, der sicherheit und des rechts, in dem die menschen ihre rechtmäßigen tätigkeiten in der ganzen eu frei ausüben können, während gesetzwidrige tätigkeiten unterbunden werden.