Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
she moved to winnipeg in 1998.
elle a déménagé à winnipeg en 1998.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
she moved to another job
elle a changé d'emploi
Последнее обновление: 2018-05-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when she turned 16, she moved to england.
elle est née en suède mais elle a grandi au moyen-orient.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aged 16 she moved to london.
"a 16, elle déménage à londres.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
in 1983, she moved to leipzig.
elle arriva à leipzig en 1983.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
she moved to los angeles in 1990.
elle s'installe à los angeles en 1990.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in 1991, she moved to san francisco.
en 1991, elle partit pour san francisco.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when she turned 3 years they sent her out to winnipeg.
lorsqu'elle a atteint l'âge de 3 ans, ils l'ont envoyée à winnipeg.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
she moved to new york with her mother.
son père est mort et elle est ensuite déménagée à new york avec sa mère.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when she moved, her lameness was obvious.
quand elle bougeait, sa claudication était évidente.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in 1977, she moved to madrid, spain.
en 1977, elle s'est installée en espagne, à madrid.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he subsequently moved to winnipeg, where he learned surveying.
il partit vivre ensuite à winnipeg, où il apprit le métier d’arpenteur.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in 1976 she moved to galiano island, bc.
en 1976, elle s'installe à galiano island (colombie-britannique).
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ann threw away all of her junk when she moved.
ann a jeté toutes ses vieilleries lorsqu'elle a déménagé.
Последнее обновление: 2021-09-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in 1973, she moved to paris with her parents.
en 1973, elle déménage à paris avec ses parents.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in august 2004 she moved to strike the application.
en août 2004, elle a déposé une requête en radiation de la demande.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
b. around 1720, she moved to montréal, quebec.
b. vers 1720, elle vient habiter à montréal, au québec.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when she was a child she moved to bilbao and now lives in madrid.
elle a vécu à bilbao quand elle était enfant et habite madrid aujourd’hui.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
two years later, she moved to a larger location.
deux ans plus tard, elle emménageait dans de plus grands locaux.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
from there, he remustered to air frame technician in 1984 and moved to winnipeg.
puis, en 1984, il a changé de spécialité, devenant technicien de cellules, et il est déménagé à winnipeg.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: