Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(truck engine accelerating)
(ट्रक इंजन में तेजी)
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
- approaching mach 24 and accelerating.
- मच 24 आ और तेजी.
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
the frequency of attacks is accelerating.
हमलों की आवृत्ति में तेजी है.
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
we're accelerating toward the object.
हम वस्तु की ओर तेज कर रहे हैं.
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
dynamic economic laws help accelerating the economic progress .
गतिशील आर्थिक कानून आर्थिक प्रगति की गति को तेज बनाने में सहायक होते हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
and at that point , the universe mysteriously starts accelerating
वहाँ पहुँचने के बाद , ब्रह्माण्ड रहस्यमय रूप से बहुत तेज़ी से
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
and they shared that with a larger audience , accelerating the process .
और बहुत लोगों के साथ इस को शेयर किया और इसको तेज़ी से मशहूर किया ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
a methodology for accelerating product reliability during the engineering development process .
अभियांत्रिकी विकास प्रक्रिया के दौरान उत्पाद विश्वसनीयता को त्वरित करने की एक विधि ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
my government has taken major strides in accelerating our skill development efforts .
मेरी सरकार ने हमारे कौशल विकास प्रयासों को तीव्र करने के लिए महत्त्वपूर्ण कदम उठाए हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
charging accelerating premium is not uncommon in case of constantly deteriorating quality of assets .
संपत्तियों की गुणवत्ता के निरन्तर गिरने के साथ त्वरणशील प्रीमियम वसूल करना असामान्य नहीं है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
create additional employment opportunities by accelerating the process of industrialisation in the state ;
राज्य में औद्योगीकरण त्वरित करने द्वारा अतिरिक्त रोजगार के अवसरों का सृजन करना ;
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
minerals and mining sector plays an indispensable role in accelerating growth and development of a nation .
खनिज और खनन क्षेत्र किसी राष्ट्र के वृद्धि और विकास के वर्धन में महत्व पूर्ण भूमिका अदा करता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
it has bound the economic life of the country and helped in accelerating the development of industry and agriculture .
इसने राष्ट्री य अर्थव्यवस्था को एक सूत्र में पिरोया है और साथ ही कृषि तथा औद्योगिक विकास को तीव्र गति प्रदान की है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
consideration of the measures for accelerating the use of hindi in offices of the central govt . located in the town .
नगर में स्थित केन्द्रीय सरकार के कार्यालयों आदि में हिन्दी के प्रयोग को बढ़ाने के सम्बन्ध में किए जाने वाले उपायों पर विचार करना ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
it holds immense potential for accelerating the pace of development of country and thus offers innumerable opportunities for the investors the world over
इसमें देश के विकास की गति त्वरित करने की अपार क्षमता है और इस प्रकार से विश्व भर के निवेशकों के लिए यह असंख्य अवसर प्रदान करता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 3
Качество:
accelerating a company ' s growth , particularly when its internal growth is constrained due to paucity of resources .
कम्पआनी के विकास को त्वयरित करना , विशेषकर संसाधनों के अभाव में जब इसकी आंतरिक विकास बाधित होता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
national mission on sustainable habitat will target improvements in energy efficiency in buildings , management of solid waste and accelerating modal shift to mass transport .
राष्ट्रीय स्थायी आवास मिशन का कार्य भवन निर्माण में विद्युत संरक्षण करना है । साथ ही ठोस अपशिष्ट के प्रबंधन तथा जन परिवहन के लिए मोडल में तेज बदलाव करना है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
remember that as watchdogs of national public finances , the institution of cag has a positive and pre - eminent role in accelerating national development .
याद रखें कि राष्ट्रीय लोक वित्त के प्रहरी के रूप में भारत के नियंत्रक एवं महालेखापरीक्षा की राष्ट्रीय विकास में तेजी लाने में सार्थक तथा प्रमुख भूमिका है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
accelerating coverage of the remaining not covered and partially covered habitations including those slipped back from fully covered to partially and not covered categories , with safe drinking water systems .
अब तक योजना से अछूते रहे या आंशिक लाभ प्राप्त बस्तियों को स्वच्छ पेय जल की आपूर्ति सुनिश्चित करना ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
haryana state industrial and infrastructure development corporation limited has been set up by the government of haryana as an institutional entrepreneur and a financial institution for promoting and accelerating the pace of industrialisation in the state , including infrastructural development .
हरियाणा राज्य औद्योगिक और मूल संरचना विकास निगम लिमिटेड की स्थाापना हरियाणा की सरकार द्वारा संस्थाागत उद्यमी के रूप में , मूल संरचनात्म्क विकास सहित राज्यण में औद्योगीकरण की गति संवर्धन और त्व रित करने के लिए एक वित्ती य संस्थात के रूप में की गई है
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество: