Вы искали: solicitor (Английский - Хинди)

this is best obtained from a solicitor .
सबसे अच्छा होगा कि आप किसी सालिसिटर से संपर्क करें ।

the solicitor feared his secret drug addiction would be exposed
अधिवक्ता को लगता था कि उसकी गोपनीय नशीली दवा की लत के बारे में लोगों को पता लग सकता है

a solicitor or the citizens advice bureau will advise you on this .
कायदेपंडित तथा नागरी सलाह संस्था आपको इसके उपर सलाह देंगे ।

it depends upon the professional equipment , knowledge and efficiency of the solicitor concerned
यह पेशेवर उपकरण , और संबंधित वकील के ज्ञान क्षमता पर निर्भर करता है

you can bring a solicitor or barrister to represent you but you will not get legal aid .
आप किसी सॉलिसिटर या बैरिस्टर को अपना प्रतिनिधित्व करने के लिए साथ ला सकते हैं , लेकिन आप को कानूनी आर्थिक सहायता नहीं मिलेगी .

a period of training with a firm as a solicitor , architect , surveyor or accountant .
किसी फर्म में एक वकील , वास्तुशात्री , सर्वेक्षणकर्ता या लेखाकार के रूप में एक प्रशिक्षण की अवधि ।

if your opponent employs a solicitor , you can not be charged the cost even if you lose your case .
अगर आपका विरोध एक सालिसिटर नियुक्त करता है , तो आपके केस हार जाने पर भी आपसे इसकी कीमत वसूल नहीं की जा सकती .

a consumer adviser , solicitor or other expert can provide independent advice on the merits of your case .
आपके मामले पर कंजऋयूमर्जऋ एडवाऋजऋर , सालिसिटर ह्यवकीलहृ या दूसरा कोऋ विशेष स्वतंत्र सलाह दे सकता है .

contact a solicitor or seek advice from a body such as the timeshare council , the trade association in the united kingdom .
किसी सालिसिटर से , या यूनाईटिड किंगडम की ट्रेड असोसिएशन , टाइमशैयर काउंसिल , जैसी सइस्था से संपर्क कीजिए । प

apart from attorney general , the other law officers are the solicitor general for india and additional solicitors general for india .
अन्य विधि अधिकारी महान्यायवादी के अतिरिक्त , अन्य विधि अधिकारी हैं भारत के महा सॉलिसीटर और भारत के अतिरिक्त महा सॉलिसीटर ।

another son , camruddin , stayed in england for over seven years , and was the first indian to become a solicitor .
एक और पुत्र कमरूत्रीन सात वर्ष से अधिक समय तक इंग़्लैड में रहे और वहां भारतीय मूल के पहले सॉलिसिटर

a solicitor will also be able to provide advice on whether you will be likely to meet the means and merit tests which apply to applications for full civic legal aid .
वकील इस बारे में भी सलाह दे सकेगा कि पूरी सार्वजनिक आर्थिक सहायता के लिए की गई प्रार्थना को जांचने के लिए बनाए गए साधन व योग्यता टेस्ट आप पर लागू होंगे या नहीं .

51 . if your organisation has no uk employee with authority to sign the employer declaration may be signed by a uk registered solicitor , with a letter of authorisation from the employer . 51
अगर आप की संस्था के पास हस्ताक्षर करने के लिए कोई यू . के का प्राधिकारी नही है तो नियोक्ता की घोषणा पर किसी यू . के के पंजीकृत वकील के द्वारा हस्ताक्षर करवाये जा सकते हैं , जिस के साथ नियोक्ता द्वारा प्राधिकृति का पत्र होना चाहिए ।

prosecuting, anne whyte said: "if anyone should know not to the break the law, it is a criminal solicitor."
अभियोजन पक्ष की ओर से एनी व्हाइट ने कहा कि: "आपराधिक अधिवक्ता को कानून नहीं तोड़ने के बारे में सबसे अच्छी तरह पता होना चाहिए।"

if you have a disease or were injured at work because of your employer ' s negligence , you may be able to get compensation through the courts . ask a solicitor or your trade union .
अगर आप बीमार हो या मालिक की लापर्वाई से आप को काम करते समय गंभीर चोट पहुँची हो तो आप को अदालत से मुआवजा मिल सकता है ।

if you are in doubt about your legal rights or obligations you would be well advised to seek information from a citizens advice bureau or consult a solicitor . help with all or part of the cost of legal advice may be available under the legal aid scheme depending on your personal circumstances .
अगर आप को आफ के कायदेपूर्वक अधिकारों के बारे या बंधनों के बारे में जानना है , तो आप यह जानकारी सलाह के रुप में citizens advice bureau या फिर आप के वकील के साथ बातचीत कर के निपटा सकते है ।

so far barristers on the ' original side ' were all englishmen , and the reason that badruddin managed to function there at all was partly because of the support of his solicitor brother camruddin .
में सभी बैरिस्टर अंग्रेज थे और उनके भाई कमरूद्दीन का सहारा एक कारण था कि बदरूद्दीन वहां शामिल हो सके .

aravamudha aiyangar to n . gopalaswami ayyangar , dated 5 september 1947 i am herewith enclosing the drafts prepared by brunyate , the solicitor , regarding hyderabad ' s proposals for entering into a standstill agreement .
16 . अरवमुद अय्यंगर का पत्र एन0 गोपालस्वामी अय्यंगर को ता . 5 - 9 - 1947 मैं साँलिसिटर ब्रुनयाटे द्वारा किये गये उस मसौदे की एक प्रति संलग्न कर रहा हूं , जो यथास्थिति करार सम्बन्धी हैदराबाद के प्रस्तावों से सम्बन्ध रखता है ।

solicitors should uphold the highest standards of integrity and should instil trust and confidence in the public.
अधिवक्ताओं को सत्यनिष्ठा का उच्चतम मानक बनाए रखना चाहिए, तथा लोगों में विश्वास और आत्मविश्वास भरना चाहिए।