Вы искали: wail (Английский - Чешский)

"wail of the banshee"
"the rat"

maybe he was locked and started to wail.
to byl pěkný šok.

in it they will wail. in it they will not hear.
a bude tam pro ně jen sténání, však nebudou v něm slyšeni.

only now the criminals started to howl and wail most terribly!
nyní teprve začali odsouzenci kvílet a co nejstrašněji naříkat!

my eyes will flow with tears, and my voice will wail in sorrow.
mé oči budou zalité slzami, amůj hlas bude naříkat smutkem.“

this is a great wail of lamentation; and it is i who has engendered it in them.
to je velmi žalostný křik; tento nářek jsem do nich vložil já!

the conclusion to the whole volume is therefore most appropriately provided by the following weak wail of resignation:
závěr celého svazku tvoří také docela vhodně tento chabý nářek resignace:

and all kindreds of the earth shall wail because of him. these verses confirm that it will be a universally visible return.
tyto verše potvrzují, že to bude celosvětově viditelný příchod.

some parties may wail over it; others may wish to get rid of modern arts, in order to get rid of modern conflicts.
některé strany nad tím snad naříkají; jiné snad chtějí odhodit moderní technické vymoženosti, aby se zbavily moderních konfliktů.

for the great seek protection not from god but from their many weapons, whilst the little ones wail and gnash their teeth, not turning to god from whom all help comes.
neboť velcí nehledají pomoc u boha, nýbrž v mnohých zbraních. a malí vyjí a skřípají zuby a také oni se neobracejí k bohu, od něhož všechna pomoc přichází.

suqami, wail al-shehri, and waleed al-shehri also checked in for the flight in boston.
suqami, wail al-shehri a waleed al-shehri byli odbaveni také v bostonu.

‘wa’el hamza abd al-fatah julaidan (alias (a) wa’il hamza julaidan, (b) wa’el hamza jalaidan, (c) wa’il hamza jalaidan, (d) wa’el hamza jaladin, (e) wa’il hamza jaladin, (f) wail h.a.
„wa'el hamza abd al-fatah julaidan (znám také jako a) wa'il hamza julaidan, b) wa'el hamza jalaidan, c) wa'il hamza jalaidan, d) wa'el hamza jaladin, e) wa'il hamza jaladin, f) wail h.a.