Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mr president-in-office. we are relying on your leadership to keep this ship afloat and keep it steaming, just as impressively as manet's 'steamboat leaving boulogne', which is on show at the van gogh museum in amsterdam.
herr rådsordförande, vi litar på att ni genom ert ledarskap skall hålla det här fartyget flytande och se till att det rör sig framåt, på ett lika imponerande sätt som manets ”Ångbåt som lämnar boulogne”, som man kan se på van gogh-museet i amsterdam.