Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the commission carries out an annual audit to check thelegitimacy of payments and whether control systems areadequate.
kommissionen genomför en årlig revision för att kontrollera attutbetalningarna följer bestämmelserna och att kontrollsystemenär ändamålsenliga.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
recognising thelegitimacy ofpublicinterest inits workings, the bank has set itself the goal of providing as much information as possibleonits modus operandi,activities andprojects, whileachievingabalance withthe requisite banking confidentiality ofits operationsand theintegrity ofits decision-makingprocesses.
bankenerkänner att allmänhetenhar ett berättigatintresseidess verksamhet ochhar sommlsättningatttillhandahålla såmycket information sommöjligt om sinorganisation, sinainsatser ochprojekt samtidigt somenavvägninggörs mellanatt upprätthållanödvändigbank-sekretess för sina transaktioner och säkerställaintegrite-tenibankens beslutsprocess.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
6-2004,point 1.4.2european parliament recommendation on thefuture of the area of freedom,security and justiceas well as on the measures required to enhance thelegitimacy and effectiveness thereof:bull. 10-2004,point 1.4.1
den bör grundas på solidaritet och en rättvis ansvarsfördelning, inklusive av de ekonomiska konsekvenserna, och närmare praktiskt
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: