Вы искали: daylight saving time (Английский - Эстонский)

daylight saving time
suveaeg

daylight saving time active
dekreediaja arvestamine

subject: daylight saving time
teema: suve- ja talveajale üleminek

daylight savings time
dekreediaeg@ label: spinbox

next daylight savings time change (utc):
järgmine dekreediaja muutus (utc):

previous daylight savings time change (utc):
eelmine dekreediaja muutus (utc):

next daylight savings time change (local time):
järgmine dekreediaja muutus (kohalik aeg):

daylight saving time begins on the last sunday in march and ends on the last sunday in october.
suveaeg algab märtsi viimasel pühapäeval ja lõpeb oktoobri viimasel pühapäeval.

previous daylight savings time change (local time):
eelmine dekreediaja muutus (kohalik aeg):

unable to determine whether daylight savings time is in effect
suveaja kindlakstegemine nurjus

apart from saving money, saving time is even more important.
kuid rahalisest kokkuhoiust veelgi olulisem on ajasääst.

in the interests of saving time i will not refer to private communications.
aja kokkuhoiu huvides ei hakka ma isiklikele sidemetele viitama.

two-letter code for daylight savings time rule used by geographic location.
geograafilise asukoha puhul kasutatava dekreediaja kahetäheline kood.

businesses will find it easier to establish anywhere in the eu, saving time and money.
lihtsustub äriühingute asutamine kõikjal elis, millega säästetakse aega ja raha.

summer time daylight saving time begins across the eu on 26 march 2006 whenclocks are moved forward an hour and it ends on 29 october 2006when clocks are put back an hour.
Üksikasjalikuma teabe saamiseks jälgige ilmateateid ajakirjanduses või võtke ühendust kohaliku turismiinfokeskusega.

-execution speed: saving time for customer's that have less and less time available.
-täitmise kiirus: säästa aega kliendi 's, mis on vähem aega.

european commission calls for saving time and money in cross-border legal disputes through mediation
euroopa komisjon: piiriüleste vaidluste lahendamine vahendusmenetluse teel hoiab kokku aega ja raha

it will ensure a swifter protection of consumers, while saving time and resources for member states and businesses.
sellega tagatakse kiirem tarbijate kaitse ning säästetakse liikmesriikide ja ettevõtjate aega ja vahendeid.

people no longer need to change money when travelling or doing business within the euro area, saving time and transaction costs.
inimesed ei pea enam euroalas reisides või kaubeldes raha vahetama, säästes niimoodi aega ja tehingukulusid;

the bidding round shall open every day at 15:30 utc (winter time) or 14:30 utc (daylight saving).
pakkumisvoor avatakse iga päev kell 15.30 utc (talveaeg) või 14.30 utc (suveaeg).