Вы искали: casualties (Арабский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Arabic

English

Информация

Arabic

casualties

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Арабский

Английский

Информация

Арабский

no casualties were reported.

Английский

no casualties were reported.

Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

the number of casualties caused by these attacks is unknown.

Английский

the number of casualties caused by these attacks is unknown.

Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

report on civilian casualties and claims related to us military operation.

Английский

report on civilian casualties and claims related to us military operation.

Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Alqasemy2006

Арабский

qana municipality historical guide to qana (x2) detailed list of casualties

Английский

qana municipality historical guide to qana (x2) detailed list of casualties

Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Alqasemy2006

Арабский

for the press emblem initiative and the media casualties ticking clock, see www.pressemblem.ch.

Английский

for the press emblem initiative and the media casualties ticking clock, see www.pressemblem.ch.

Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Alqasemy2006

Арабский

* krivosheev, g.f. "soviet casualties and combat losses in the twentieth century.

Английский

* krivosheev, g.f. "soviet casualties and combat losses in the twentieth century.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alqasemy2006
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Арабский

* military casualties include deaths of regular military forces from combat as well as non-combat causes.

Английский

* military casualties include deaths of regular military forces from combat as well as non-combat causes.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alqasemy2006

Арабский

nevertheless, the author still concludes that fuel-air bombs must be indiscriminate owing to the sheer size of the explosions, making civilian casualties unavoidable.

Английский

nevertheless, the author still concludes that fuel-air bombs must be indiscriminate owing to the sheer size of the explosions, making civilian casualties unavoidable.

Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Alqasemy2006

Арабский

48 an example of this devastation is the thousands of civilian casualties that were inflicted by liberian government and rebel forces in monrovia in june-july 2003 with arms and ammunition supplied in violation of a un arms embargo.

Английский

an example of this devastation is the thousands of civilian casualties that were inflicted by liberian government and rebel forces in monrovia in june-july 2003 with arms and ammunition supplied in violation of a un arms embargo.

Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Alqasemy2006

Арабский

the josé hilario lópez battalion in popayán claimed this was an exceptional measure to protect the power station, since the area had suffered heavy attacks by guerrilla forces, and the mined area was clearly marked to prevent civilian casualties.

Английский

the josé hilario lópez battalion in popayán claimed this was an exceptional measure to protect the power station, since the area had suffered heavy attacks by guerrilla forces, and the mined area was clearly marked to prevent civilian casualties.

Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Alqasemy2006

Арабский

human rights institute (bar association) list of casualties in the shiyyah incident the israeli war on lebanon: documented war crimes against children and violations of rights of the lebanese children

Английский

human rights institute (bar association) list of casualties in the shiyyah incident the israeli war on lebanon: documented war crimes against children and violations of rights of the lebanese children

Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Alqasemy2006

Арабский

المصـدر: القوات الجوية للولايات المتحدة،bullet background paper on international legal aspects concerning the use of cluster munitions، 30 آب/أغسطس 2001 (ورقة غير رسمية أعدها المستشار القانوني للقوات الجوية) ذكرت في تقرير منظمة هيومان رايتس ووتش الذي يحمل عنوان off target - the conduct of war and civilian casualties in iraq، كانون الأول/ديسمبر 2003، ص 62.

Английский

in addition, an august 2001 u.s. air force background paper acknowledged that cluster munitions “must pass [the] proportionality test” and states that there are “[c]learly some areas where cbus normally couldn't be used (e.g. populated city centers).”source: u.s. air force, bullet background paper on international legal aspects concerning the use of cluster munitions, 30 august 2001 (an informal paper prepared by the office of the air force judge advocate general) reported in human rights watch, off target - the conduct of the war and civilian casualties in iraq, december 2003, p. 62.

Последнее обновление: 2018-06-30
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,762,316,083 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK