Вы искали: واكثروا (Арабский - Испанский)

توقف - أثمروا واكثروا -
- ahórratelo. - "fructificad y multiplicaos".

أثمروا واكثروا وأملئوا الأرض
sean fecundas y multiplíquense y reabastezcan la tierra.

اثمروا واكثروا وأملئوا الأرض من جديد
sean fecundas y multiplíquense y reabastezcan la tierra.

فاثمروا انتم واكثروا وتوالدوا في الارض وتكاثروا فيها
sed vosotros fecundos y multiplicaos. reproducíos en la tierra y multiplicaos en ella.

وبارك الله نوحا وبنيه وقال لهم اثمروا واكثروا واملأوا الارض.
entonces dios bendijo a noé y a sus hijos, y les dijo: "sed fecundos, multiplicaos y llenad la tierra

هلم الى بيت ايل واذنبوا الى الجلجال واكثروا الذنوب وأحضروا كل صباح ذبائحكم وكل ثلاثة ايام عشوركم.
"¡id a betel, y rebelaos! ­a gilgal, y multiplicad la rebelión! ¡traed de mañana vuestros sacrificios y vuestros diezmos al tercer día

خذوا نساء ولدوا بنين وبنات وخذوا لبنيكم نساء واعطوا بناتكم لرجال فيلدن بنين وبنات واكثروا هناك ولا تقلوا.
contraed matrimonio y engendrad hijos e hijas. tomad mujeres para vuestros hijos y dad vuestras hijas en matrimonio, para que den a luz hijos e hijas. multiplicaos allí, y no disminuyáis

وباركهم الله وقال لهم اثمروا واكثروا واملأوا الارض واخضعوها وتسلطوا على سمك البحر وعلى طير السماء وعلى كل حيوان يدبّ على الارض.
dios los bendijo y les dijo: "sed fecundos y multiplicaos. llenad la tierra; sojuzgadla y tened dominio sobre los peces del mar, las aves del cielo y todos los animales que se desplazan sobre la tierra.

, كانوا يستخدمون أموال الصفقات من أجل التوسع . . و اظن أنهم , أظنهم أكثروا في الاستدانة . .
estaban usando... el dinero de los fondos de protección para expandirse, e imagino que, se han apalancado y el fondo ha colapsado esta mañana, y... ya está, no tienen alternativa.