Вы искали: وراءكم (Арабский - Шведский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Arabic

Swedish

Информация

Arabic

وراءكم

Swedish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Арабский

Шведский

Информация

Арабский

وقالت لغلمانها اعبروا قدامي هانذا جائية وراءكم. ولم تخبر رجلها نابال.

Шведский

och hon sade till sina tjänare: »gån framför mig, jag vill komma efter eder.» men för sin man nabal sade hon intet härom.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

والتي عملها بجيش مصر بخليهم ومركباتهم حيث اطاف مياه بحر سوف على وجوهم حين سعوا وراءكم فابادهم الرب الى هذا اليوم

Шведский

och vad han gjorde med egyptiernas här, med deras hästar och vagnar, huru han lät röda havets vatten strömma över dem, när de förföljde eder, och huru herren då förgjorde dem, så att de nu icke mer äro till;

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

« قال يا قوم أرهطي أعز عليكم من الله » فتتركوا قتلي لأجلهم ولا تحفظوني لله « واتخذتموه » أي الله « وراءكم ظهريا » منبوذا خلف ظهوركم لا تراقبونه « إن ربي بما تعملون محيط » علما فيجازيكم .

Шведский

han svarade : " har min familj större makt över er , mitt folk , än gud som ni tror att ni saklöst kan lämna ur räkningen ? men min herre har full uppsikt över allt vad ni företar er !

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,762,512,794 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK