Вы искали: الاقوياء (Арабский - Эсперанто)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Arabic

Esperanto

Информация

Arabic

الاقوياء

Esperanto

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Арабский

Эсперанто

Информация

Арабский

يذهب بالكهنة اسرى ويقلب الاقوياء.

Эсперанто

li erarvagigas la pastrojn kaj faligas la potenculojn.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

القرعة تبطل الخصومات وتفصل بين الاقوياء.

Эсперанто

la loto cxesigas disputojn kaj decidas inter potenculoj.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

عند نهوضه تفزع الاقوياء. من المخاوف يتيهون

Эсперанто

kiam gxi sin levas, ektremas fortuloj, konsternigxas de teruro.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

فيجب علينا نحن الاقوياء ان نحتمل اضعاف الضعفاء ولا نرضي انفسنا.

Эсперанто

ni, kiuj estas fortaj, devas porti la malfortajxojn de la nefortaj, kaj ne placxi al ni mem.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

‎لانهم يكمنون لنفسي. الاقوياء يجتمعون علي لا لاثمي ولا لخطيتي يا رب‎.

Эсперанто

cxar jen ili embuskas kontraux mia animo, fortuloj kolektigxas kontraux mi, ne por mia krimo kaj ne por mia peko, ho eternulo.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

بل اختار الله جهال العالم ليخزي الحكماء. واختار الله ضعفاء العالم ليخزي الاقوياء.

Эсперанто

sed dio elektis la malsagxajn objektojn de la mondo, por hontigi la sagxulojn; kaj dio elektis la malfortajn objektojn de la mondo, por hontigi la fortajn;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

الفيتات يحاولون أن يكونون أقوياء ولكنهم لن يتحملو المزيد

Эсперанто

tiuj knabinoj devis tiom travivi la tutan tempon.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,534,395 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK