Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Եւ այլեւս ոչ ոք չէր համարձակւում նրան որեւէ բան հարցնել:
И уже не смели спрашивать Его ни о чем. Он же сказал им:
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Եւ ոչ ոք նրան մի բառ պատասխան չկարողացաւ տալ: Եւ այդ օրուանից ոչ ոք չէր համարձակւում նրան մի որեւէ բան հարցնել:
И никто не мог отвечать Ему ни слова; и с того дня никто уже не смел спрашиватьЕго.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Պատասխան տուեց Աբրահամն ու ասաց. «Հիմա համարձակւում եմ խօսել Տիրոջ հետ, թէեւ ես հող եմ ու մոխիր:
Авраам сказал в ответ: вот, я решился говорить Владыке, я, прах и пепел:
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Եւ Յիսուս տեսնելով, թէ նա իմաստութեամբ պատասխան տուեց, նրան ասաց. «Հեռու չես Աստծու արքայութիւնից»: Եւ այլեւս ոչ ոք չէր համարձակւում նրան բան հարցնել:
Иисус, видя, что он разумно отвечал, сказал ему: недалеко ты от Царствия Божия. После того никто уже не смел спрашивать Его.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Յիսուս նրանց ասաց՝ եկէք ճաշեցէ՛ք: Եւ աշակերտներից ոչ ոք չէր համարձակւում հարցնել, թէ՝ դու ո՞վ ես, որովհետեւ գիտէին, որ Տէրն է:
Иисус говорит им: придите, обедайте. Из учеников же никто не смел спросить Его: кто Ты?, зная, что это Господь.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: