Вы искали: wie was dai meisie lanks on (Африкаанс - Английский)

wie was hier?
who was here?

vir wie was dit?
who were they for?

wie was dat, baas?
who is that, boss?

wie was in die storie
watter een pas nie

vir wie was die blomme?
who were the flowers for?

want wie het die gedagte van die here geken, of wie was sy raadsman gewees?
for who hath known the mind of the lord? or who hath been his counseller?

hy is wys van hart en sterk van krag; wie was hardnekkig teen hom en het ongestraf gebly?
he is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and hath prospered?

wie was dit dan wat gehoor het en hom verbitter het? was dit nie almal wat onder leiding van moses uit egipte gegaan het nie?
for some, when they had heard, did provoke: howbeit not all that came out of egypt by moses.

as god dan aan hulle dieselfde gawe gegee het soos aan ons wat in die here jesus christus geglo het, wie was ek dan, dat ek god kon verhinder?
forasmuch then as god gave them the like gift as he did unto us, who believed on the lord jesus christ; what was i, that i could withstand god?

en hulle sal in hul weeklag oor jou 'n klaaglied aanhef en oor jou sing: wie was soos tirus, die doodstille daar in die see?
and in their wailing they shall take up a lamentation for thee, and lament over thee, saying, what city is like tyrus, like the destroyed in the midst of the sea?

maar vir wie was jy bedug en bevrees? --want jy het 'n leuenaar geword en aan my nie gedink nie; jy het dit nie ter harte geneem nie. is dit nie omdat ek swyg nie, en dit baie lank al, dat jy my nie vrees nie?
and of whom hast thou been afraid or feared, that thou hast lied, and hast not remembered me, nor laid it to thy heart? have not i held my peace even of old, and thou fearest me not?