Вы искали: oopmaak (Африкаанс - Коса)

Vinnige oopmaak
_Vula...

Oopmaak Skakel
& Thumela Ikhonkco

Kon nie hulpdokument oopmaak nie
Ayikwazanga ukuvula uxwebhu loncedo

Kon nie hulpdokument oopmaak nie.
Akwazekanga ukuvula uxwebhu loncedo.

Kan nie slot lêer oopmaak nie.
Ayikwazi ukuvula ifayile '% 1'.

Kan nie die lêer% 1 oopmaak.
Ayinakuvula ifayile% 1

Fout met oopmaak van lêer: %s
Impazamo ngelixa lenguqulo: %s

Fout met oopmaak van lêer: %s
Impazamo yokufunda ifayili '%s': %s

Fout met oopmaak van lêer voorgekom
Imposiso ngexesha ukhetha ifayile ye GSM:

Kon nie gids "%s" oopmaak nie.
Akwazekanga ukuvula isiqulathi seefayili "%s".

Kon nie die sertifikaat oopmaak nie.
Ayinakusivula isiqinisekiso.

Fout tydens oopmaak van die kalender
Impazamo ngelixa kuvulwa ikhalenda

Kon nie ligging '%s' oopmaak nie
Ayikwazi kubonisa indawo '%s'

Moet ek '% 2' oopmaak? Tipe:% 1
Vula '% 1' (% 2)?

Kon nie dokument "%s" oopmaak nie.
Akwazekanga ukuvula uxwebhu "%s".

Fout met oopmaak van lêer '%s': %s
Impazamo yokufunda ifayili '%s': %s

Kon nie die lêer: '% 1' oopmaak nie.
Ayikwazi ukuvula ifayile '% 1' yofundo

Kon nie lêer '%s' oopmaak nie: %s
Akuphumelelekanga ukuvula ifayili '%s': %s

Kon nie lêer: %s oopmaak nie: %s
Ayikwazi ukuvula le fayili: %s: %s

Kon nie die argief '% 1' oopmaak nie
Ukungaphumeleli Kocatshulo