Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dit alles het oor koning nebukadnésar gekom.
i pa katoa mai tenei ki a kingi nepukaneha
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
en hy het in jérigo gekom en daar deurgegaan.
a ka tomo ia, a tika ana ra waenganui o heriko
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
die woord wat van die here tot jeremia gekom het.
ko te kupu i puta mai ki a heremaia, he mea na ihowa; i mea ia
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
die woord wat van die here tot jeremia gekom het:
ko te kupu i a heremaia, he mea na ihowa; i ki mai ia
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
daar het toe verdeeldheid onder die skare gekom oor hom.
na ka waiho ia hei take wehewehenga ma te mano
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
en die woord van die here het tot my gekom en gesê:
i puta mai ano te kupu a ihowa ki ahau, i mea
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 11
Качество:
verder het die woord van die here tot my gekom en gesê:
i puta mai ano te kupu a ihowa ki ahau, i mea
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 20
Качество:
daarop het amalek gekom om teen israel by ráfidim te veg.
na ka haere mai a amareke, kei te whawhai ki a iharaira ki repirimi
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
daar het toe weer verdeeldheid onder die jode gekom oor hierdie woorde.
katahi ka wehewehea nga hurai, na enei kupu
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
bowendien het ook die edomiete gekom en juda verslaan en gevangenes weggevoer.
no te mea kua tae mai ano nga eromi; patua iho e ratou a hura, whakaraua atu ana etahi whakarau
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
die woord van die here wat tot joël, die seun van pétuel, gekom het.
ko te kupu a ihowa i puta mai ki a hoera tama a petuere
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
daarop het die woord van die here van die leërskare tot my gekom en gesê:
na ka puta mai te kupu a ihowa o nga mano ki ahau, ka mea
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
en jeremia het gesê: die woord van die here het tot my gekom en gesê:
na ka mea a heremaia, i puta mai te kupu a ihowa ki ahau, i mea ia
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
daarna het die duiwel hom laat staan, en daar het engele gekom en hom gedien.
na ka mahue ia i te rewera, a ka haere mai nga anahera ka mahi mea mana
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
of het die woord van god van julle uitgegaan, of het dit tot julle alleen gekom?
he aha? i puta mai koia te kupu a te atua i a koutou? i tae atu ranei ki a koutou anake
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
het jy gekom by die skatkamers van die sneeu? en het jy die skatkamers van die hael gesien,
kua tomo ranei koe ki nga takotoranga o te hukarere, kua kite ranei koe i nga takotoranga o te whatu
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество: