Вы искали: weggejaag (Африкаанс - Сербский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Afrikaans

Serbian

Информация

Afrikaans

weggejaag

Serbian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Африкаанс

Сербский

Информация

Африкаанс

toe kom daar roofvoëls op die dooie diere af, maar abram het hulle weggejaag.

Сербский

a ptice sletahu na te mrtve životinje; a avram ih odgoniše.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Африкаанс

uit die samelewing word hulle weggejaag; die mense skreeu oor hulle soos oor 'n dief.

Сербский

izmedju ljudi behu izgonjeni i vikaše se za njima kao za lupežom.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Африкаанс

'n psalm van dawid, toe hy hom kranksinnig gehou het voor abiméleg en dié hom weggejaag het, sodat hy heengegaan het.

Сербский

blagosiljam gospoda u svako doba, hvala je njegova svagda u ustima mojim.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Африкаанс

maar jefta antwoord die oudstes van gílead: het julle my nie gehaat en my uit my vader se huis weggejaag nie? waarom kom julle dan nou na my, nou dat julle in die benoudheid sit?

Сербский

a jeftaj reèe starešinama galadskim: ne mrzite li vi na me, i ne isteraste li me iz doma oca mog? Što ste dakle došli k meni sada kad ste u nevolji?

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Африкаанс

en toe die vrou van gílead vir hom seuns baar, en die seuns van die vrou groot word, het hulle jefta weggejaag en vir hom gesê: jy mag in ons familie nie erwe nie, want jy is die seun van 'n ander vrou.

Сербский

ali galadu i žena njegova rodi sinove, pa kad dorastoše sinovi te žene, oteraše jeftaja rekavši mu: neæeš imati nasledstvo u domu oca našeg, jer si sin druge žene.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,762,940,553 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK