Вы искали: buitgemaak (Африкаанс - Японский)

die krygsmanne het elkeen na welgevalle buitgemaak.
いくさびとは、おのおの自分のぶんどり物を獲た。

net die vee en die buit van daardie stad het die israeliete vir hulle buitgemaak, volgens die woord van die here wat hy josua beveel het.
ただし、その町の家畜および、ぶんどり品はイスラエルびとが自分たちの戦利品として取った。主がヨシュアに命じられた言葉にしたがったのである。