Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
След Маастрихт за Комисията вече е необходимо да получи доверието на Парламента.
since maastricht, the commission has had to obtain parliament’s con-dence. jacques santer himself recognised this in the speech he made on taking oce.
Решението за създаване на Европол бе взето c Договора от Маастрихт за Европейския съюз от 7 февруари 1992 г.
the establishment of europol was agreed in the maastricht treaty on european union of 7 february 1992.
Планът става част от Договора от Маастрихт за Европейския съюз, приет от Европейския съвет през декември 1991 г.
this plan became part of the maastricht treaty on european union adopted by the european council in december 1991.