プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
Маастрихт
maastricht
最終更新: 2014-03-11 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
Договор от Маастрихт
treaty on european union
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
1992 .: Договор от Маастрихт
1992: tre
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
1992 г.: Договор от Маастрихт
1992: treaty of maastricht
Маастрихт – м. декември 2004 г.
maastricht – december 2004 innovative projects
Договорът от Маастрихт създава Европейския съюз
the treaty of maastricht establishes the european union
Говоря за Брюж, Натолин, Флоренция и Маастрихт.
i have in mind bruges, natolin, florence and maastricht.
最終更新: 2012-02-28 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
Договорът от Маастрихт: парична политика и сближаване
the maastricht treaty: monetary policy and cohesion
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
Вторник, 15 април Маастрихт/Холандия Маастрихтски университет
tuesday 15th april maastricht/nl university of maastricht
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
24 Принципът на субсидиарност е записан в Договора от Маастрихт.
24 the maastricht treaty introduced the principle of subsidiarity.
Европейския институт по публична администрация (eipa), Маастрихт;
the european institute of public administration (eipa), maastricht;
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
В Договора от Маастрихт се говори за икономически и паричен съюз.
the treaty of maastricht talked about economic and monetary union.
След Маастрихт за Комисията вече е необходимо да получи доверието на Парламента.
since maastricht, the commission has had to obtain parliament’s con-dence. jacques santer himself recognised this in the speech he made on taking oce.
Г-н josemans стопанисва в Маастрихт кофишопа „easy going“.
mr josemans runs the ‘easy going’ coffee-shop in maastricht.
От приемането на Договора от Маастрихт говорим за правилното прилагане на този принцип.
since the maastricht treaty, we have been talking about the correct application of the subsidiarity principle.
Договор от Маастрихт: процедура на одобряване при гласуването на общия регламент;
maastricht treaty: assent procedure for the vote on the general regulation;
На 7 февруари 1992 г. бе подписан Договорът от Маастрихт с цел създаване на Европейски съюз.
the maastricht treaty establishing european union was signed on 7 february 1992.
0 ;# 1993 2. — Влиза в сила Договорът за Европейския съюз, подписан в Маастрихт.
november 1993 — the treaty on european union signed at maastricht comes into force.
Решението за създаване на Европол бе взето c Договора от Маастрихт за Европейския съюз от 7 февруари 1992 г.
the establishment of europol was agreed in the maastricht treaty on european union of 7 february 1992.
Планът става част от Договора от Маастрихт за Европейския съюз, приет от Европейския съвет през декември 1991 г.
this plan became part of the maastricht treaty on european union adopted by the european council in december 1991.