Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Стокхолм
stockholm
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 3
Качество:
Стокхолм, Швеция
sommet du forum de développement de la baltique, organisé
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Европа/ Стокхолм
europe/ stockholm
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
1998 г. : Стокхолм (Швеция)
1998: stockholm (suède)
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Стокхолм - Малмьо (Северен триъгълник)
stockholm – malmö (triangle nordique)
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:
Някои инициативи на Програмата от Стокхолм
quelques initiatives du programme de stockholm
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Запазване на Мадридската спогодба (Стокхолм)
sauvegarde de l'arrangement de madrid (stockholm)
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Допълнителна информация за диалога в Стокхолм:
pour de plus amples informations sur le dialogue organisé à stockholm:
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Работна закуска със Стафан Нилсон в Стокхолм
séminaire - petit-déjeuner avec staffan nilsson à stockholm
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
План за действие за изпълнение на Програмата от Стокхолм
plan d'action mettant en œuvre le programme de stockholm
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Миналия декември европейските лидери одобриха Програмата от Стокхолм.
les chefs d'État ou de gouvernement de l'ue ont adopté le programme de stockholm en décembre dernier.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Работим усилено за изпълнението на Плана за действие от Стокхолм.
nous ne ménageons aucun effort afin de mettre en œuvre le plan d'action du programme de stockholm.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Последното издание през 2009 г. в Стокхолм привлече общо 6000 участници.
la dernière édition, qui a eu lieu à stockholm en 2009, a attiré 6 000 participants au total.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Действието на тази стратегия ще приключи по време на програмата от Стокхолм.
cette stratégie viendra à échéance au cours du programme de stockholm.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
В Програмата от Стокхолм ЕС пое нови ангажименти за борба с тези престъпни мрежи.
le programme de stockholm inclut de nouveaux engagements de l'ue à combattre ces réseaux criminels.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Асамблеята освен функциите, които й вменява Мадридската спогодба (Стокхолм):
l'assemblée, outre les fonctions qui lui incombent en vertu de l'arrangement de madrid (stockholm):
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Европейският съвет от Стокхолм предоставя нова възможност за съживяване на духа от Тампере.
le conseil européen de stockholm peut offrir une nouvelle occasion de renouer avec l'esprit de tampere.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
очаквано разрастване на регион Йоресунд и консолидиране на по-широкия регион Стокхолм;
l'extension prévue de la région de l'Öresund et la consolidation du grand stockholm;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Комитетът предлага на институциите на ЕС да вземат предвид това предложение при изготвянето на Програмата от Стокхолм.
le comité propose aux institutions de l'ue de prendre cette proposition en considération dans le programme de stockholm.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
4.10 През следващите години предстои въвеждането на Европейския пакт за имиграцията и убежището чрез Програмата от Стокхолм.
4.10 le pacte européen sur l'immigration et l'asile sera mis en œuvre au cours des prochaines années à travers le programme de stockholm.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество: