Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
er mawr siom
to much disappointment
Последнее обновление: 2022-01-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mawr
large
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 31
Качество:
Источник:
& mawr
& huge
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
er mawr syndod
surprisingly
Последнее обновление: 2020-11-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
er mawr siom i ni
much to our disappointment
Последнее обновление: 2022-01-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
er enghraifft , mae'r drafodaeth gyfredol ynglyn ag ailstrwythuro prifysgol cymru yn fater o arwyddocâd mawr
for example , the current discussion concerning the restructuring of the university of wales is a matter of great significance
codwyd cwestiynau'n ddiweddar , er enghraifft , am ymateb y cyngor i geisiadau am ffermydd gwynt mawr
questions have recently been raised , for example , about the council's response to large-scale wind farm applications
john griffiths : er mawr glod i lywodraeth y du , cynhelir pleidlais ar wahardd hela , o bosibl cyn y pasg eleni
john griffiths : to the great credit of our uk government , there will be a vote on banning hunting , probably before easter this year
er mawr syndod , llywodraeth y du ac eraill a sefydlodd y broses honno am ei bod yn ei gweld yn fuddsoddiad hirdymor i greu hinsawdd arloesi a chystadlu
surprise , surprise : that process was put in place by the uk government and others because it was seen as a long-term investment to create a climate of innovation and competitiveness
diolch i bron-brawf cymru cefais i ddiagnosis cynnar ar ganser y fron a phedair blynedd yn ddiweddarach yr wyf yma o hyd er mawr ryddhad i mi
thanks to breast test wales , my breast cancer was diagnosed early and four years later , i am still here much to my relief
### enghraifft arall yw ffatri sydd yn cynhyrchu creision ar gyrion casnewydd lle , er mawr ryfeddod , nid oes braidd neb o drigolion casnewydd yn gweithio yno
a further example is a factory that produces crisps on the outskirts of newport where , amazingly , hardly any newport residents work
mae camddealltwriaeth mawr ynglyn â rôl aelodau etholaethol , a rôl ddiduedd , er yn bleidiol gytbwys , cadeirydd pwyllgor
there is a great deal of misunderstanding about the role of constituency members , and the impartial role , although a party balanced role , of a committee chair