Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ebben az esetben
in this case,
Последнее обновление: 2016-12-21
Частота использования: 7
Качество:
ez nem történt meg.
this has not happened.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 6
Качество:
ebben az esetben:
in that event:
Последнее обновление: 2016-12-21
Частота использования: 18
Качество:
de ez nem történt meg.
however, none of this happened.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
ez ebben az esetben nem történt meg.
that has not been done in this case.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
eddig ez nem történt meg.
it has still not been dealt with.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
mi történik ebben az esetben?
pensions for widows and widowers
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ebben az esetben ez nem működik.
it does not work in this case.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
ez nem történt meg, ezért pótlandó.
this has not happened, and needs to be remedied.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
de hát még ebben az esetben is utolérem őket, ha sietek.
but even in this case i have only to make the greater haste.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
de ez nem történik meg.
this is not happening.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
a bizottság megállapította, hogy ebben az esetben ez nem történt meg.
the commission found that that had not been done in this case.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Önmagától ez nem történik meg.
it does not happen by itself.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
azonban még ebben az esetben is jelentős különbségek maradnának az országok között.
but even in this case, major disparities between countries will persist.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
kamatszelvény nélküli kötvények: ebben az esetben nem történik kifizetés a kamatszelvényre.
zero-coupon bonds: there are no coupon payments.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество: