Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- az inzulinérzékenység enyhe fokú emelésével a perifériás glükózfelvétel és hasznosítás javítása
- in muscle, by modestly increasing insulin sensitivity, improving peripheral glucose uptake and
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 6
Качество:
- az inzulinérzékenység mérsékelt növelése az izmokban, a perifériás glükózfelvétel és -
- in muscle, by modestly increasing insulin sensitivity, improving peripheral glucose uptake and
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 3
Качество:
az inzulinérzékenység enyhe fokú emelésével a perifériás glükózfelvétel és hasznosítás javítása az izmokban, a glükóz felszívódásának lassítása a belekben.
in muscle, by modestly increasing insulin sensitivity, improving peripheral glucose uptake and utilisation by delaying intestinal glucose absorption.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
az inzulin és analógjai csökkentik a vércukorszintet a perifériás glükózfelvétel serkentésével, fként a vázizomzatban és zsírszövetben, valamint a máj glükóztermelésének gátlásával.
insulin and its analogues lower blood glucose levels by stimulating peripheral glucose uptake, especially by skeletal muscle and fat, and by inhibiting hepatic glucose production.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 7
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
az inzulin és analógjai a perifériás, főleg a vázizomzatban és a zsírszövetben végbemenő glükózfelvétel serkentésével, valamint a máj glükóztermelésének gátlásával csökkentik a vércukorszintet.
insulin and its analogues lower blood glucose levels by stimulating peripheral glucose uptake, especially by skeletal muscle and fat, and by inhibiting hepatic glucose production.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
a glimepirid nagyon gyorsan növeli az izom- és zsírsejtek plazmamembránjában lévő aktív glükóz-transzport molekulák számát, ami a glükózfelvétel serkentését eredményezi.
glimepiride very rapidly increases the number of active glucose transport molecules in the plasma membranes of muscle and fat cells, resulting in stimulation of glucose uptake.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
a magasabb inzulinszint mellett megélénkül a szövetek glükózfelvétele.
with higher insulin levels, tissue glucose uptake is enhanced.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 12
Качество: